[PeDAGoG] Encuentro Palestina-Abya Yala. Entretejiendo historias de vida y territorios. 7 de abril, 20h00 Palestina -(ÁRABE-ESPAÑOL)

[Andrea González Andino]

[image: este final .jpg]

  Link para inscribirse    https://forms.gle/qzrbDtPxUrQV9JKHA

Español abajo

الأحد 07/04/2024 الساعة 8 مساءً بتوقيت فلسطين.

‏‎ندعوكم.ن لنفتح مساحة من النقاش والتعلم عبر البحار والمحيطات التي تربطنا.
أن نتحدث ونتعرف على بعضنا البعض من خلال مشاركة قصصنا ومشاعرنا حول ما يحدث
في فلسطين والعالم من حولنا.

‏‎ندعو بعضنا البعض إلى حقول الذرة، وإلى المينغا والعمل الجمعي، وإلى حصاد
الزيتون... لوضع النول والبدء في نسيج ماذا يمكننا أن نفعل معًا مُحمليّن
بمختلف أنواع الأتربة التي نسير عليها وتغذينا.

‏‎ولدت هذه الدعوة من مكان التأمل والمودة والتعلم بين مجموعة من الأصدقاء من
مختلف أنحاء العالم. ولدت مما كنا نشعر به، ونتساءل به، وبما يتردد صداه معنا،
وما يفتح من أفكار وأسئلة في حياتنا اليومية. نحن في مواجهة حيّة مع نظام
الإبادة الجماعية لجميع مقومات الحياة الذي عرّى وكشف الاحتلال، والتهجير،
والتطهير العرقي، واستنزاف الموارد الطبيعية، والتجويع، وتخريب التربة
والبيئة، والسجن الجماعي، والانتهاك الممنهج لأبسط متطلبات الحياة والإنسان.

‏‎لهذا السبب، (وبمساعدة مترجمين) قمنا بالترتيب لهذا اللقاء الافتراضي
للأهالي الناطقين باللغتين الإسبانية والعربية، ولكل من يشعر بأن هذه الدعوة
تناديه، حيث سنستمع إلى قصص من أهل فلسطين ونتشارك الأسئلة والتأملات.

‏‎ندعوك.ي للإنضمام معنا إلى هذا اللقاء بقلب مفتوح وللاستماع والنسيج بشجاعة
ورعاية واحترام ومسؤولية. من المهم أن نتذكر ونحن نتعلم عما يحدث في بقعة أخرى
من العالم بأننا جزء من كُل، وأنه إذا حدث شيء ما في جزء آخر من العالم، فهو
يمسنا أيضا.

‏‎سنلتقي عبر زووم يوم الأحد 7 نيسان / أبريل الساعة 8:00 مساءً بتوقيت فلسطين
(1:00 ظهراً بتوقيت المكسيك والإكوادور، 4:00 مساءً بتوقيت الأرجنتين).

سيستمر اللقاء ما بين ساعتين ونصف إلى ثلاث ساعات ليتسنى للجميع المشاركة.

الرجاء القيام بتعبئة النموذج التالي. بمجرد تعبئتك له سوف تتلقى.ي رابط اللقاء

- Español -

Invitamos a abrir un espacio desde los mares que nos conectan. A conversar
y reconocernos desde nuestras historias y sentires ante lo que está pasando
en Palestina y en nuestras realidades.

Nos invitamos a la milpa, a la minga, al tequio, a la cosecha de los
olivos… a poner la urdimbre y empezar a tejer..¿qué podemos hacer juntos
desde los diversos suelos que caminamos?..

Esta invitación nace desde un lugar de reflexión, de cariño y de
indignación entre un grupo de amigxs de diferentes partes del mundo, desde
lo que venimos sintiendo, nos preguntamos, nos resuena, lo que nos retorna,
cuestiona en nuestra Vida diaria: estamos ante un sistema de genocidios de
la Vida que ha puesto en descubierto la ocupación, el desplazamiento, la
limpieza étnica, el extractivismo, la hambruna forzada, la destrucción de
suelos, el exterminio, la encarcelación masiva, la violación sistemática de
la más básica humanidad.

Por eso, (con la ayuda de un intérprete) abrimos un encuentro virtual para
la comunidad hispano y árabe hablante, para todo quien se sienta llamado,
en el que escucharemos historias de personas palestinas y compartiremos
preguntas y resonancias.

Les pedimos habitar el espacio con el corazón abierto a escuchar y tejer
con valentía, cuidado, respeto y responsabilidad. Aprender de lo que pasa
en otro lugar del mundo es importante para recordar que yo soy porque somos
y que si algo está sucediendo en otro lugar del mundo también nos toca a
nosotrxs.

Nos encontraremos por zoom el 7 de abril a las 20hs de Palestina (12hs
México, 13:00 Ecuador, 15hs Argentina). El encuentro durará entre dos horas
y media y tres horas. Para poder participar, te pedimos que por favor
completes el siguiente formulario. Una vez que lo hagas, recibirás el
enlace para conectarte.

Este será un encuentro con traducción español-árabe, no tendremos
traducción al Inglés.
Link para inscribirse    https://forms.gle/qzrbDtPxUrQV9JKHA

-- 
At.

Andrea González Andino
Relational and connector artist
Ecoversities <https://ecoversities.org/> - What might the university look
like if it were at the service of life?
Re-imagining education conference  <https://re-imagining.education/>
Unleashed Learning <https://unleashedlearning.org/> - How will you unleash
your potential?
+593 984583118
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ourproject.org/pipermail/gta-pedagog/attachments/20240403/d92c8f54/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: este final .jpg
Type: image/jpeg
Size: 327984 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.ourproject.org/pipermail/gta-pedagog/attachments/20240403/d92c8f54/attachment-0001.jpg>