[Ginga-argentina] Consulta - Video sin sonido

[Gastón Charkiewicz]

Hola comunidad;
                         he intentado correr unos programas simples
(los hice yo), obteniendo los resultados esperados, salvo el video,
que se reproduce sin audio. Actualmente estoy usando la VM con
Kubuntu, aunque usé también la de VMWare para probar los ejemplos ahí,
y sucede lo mismo.
Probé cantidad de formatos distintos, sin llegar a la solución; probé
también con mpg (vi una aplicación de Ginga.br que reproducía video en
este formato) y nada.

Éste es el output de consola:

argv = 'e2.ncl' nclFile = 'e2.ncl'
[Ginga] processing file /home/virtualbox/workspace/201110/e2.ncl
commandline read: ginga

   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~| DirectFB 1.2.7 |~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
        (c) 2001-2008  The world wide DirectFB Open Source Community
        (c) 2000-2004  Convergence (integrated media) GmbH
      ----------------------------------------------------------------

(*) DirectFB/Core: Single Application Core. (2009-06-02 06:33)
(*) Direct/Thread: Started 'Joystick Input' (-1) [INPUT OTHER/OTHER
0/0] <8388608>...
 (!!!)  *** ONCE [Joystick sends JS_EVENT_INIT events, make sure it
has been calibrated using 'jscal -c'
] *** [../../../inputdrivers/joystick/joystick.c:99 in joystick_handle_event()]
(*) DirectFB/Input: Joystick 0.9 (directfb.org)
 (!!!)  *** WARNING [out of memory] ***
[../../../src/core/input.c:1127 in init_axes()]
(*) Direct/Thread: Started 'X11 Input' (-1) [INPUT OTHER/OTHER 0/0] <8388608>...
(*) DirectFB/Input: X11 Input 0.1 (directfb.org)
(*) DirectFB/Genefx: MMX detected and enabled
(*) DirectFB/Graphics: MMX Software Rasterizer 0.6 (directfb.org)
(*) DirectFB/Core/WM: Default 0.3 (directfb.org)
(*) X11/Window: Creating  720x 576 RGB32 window...
(*) X11/Display: Using XShm.
(#) DirectFBError [gingacc-systemio DFBDeviceScreen TestConfig error:
]: Not supported!
InputManager::initializeInputIntervalTime imperative = '0' declarative = '200'
FormatterMediator::printData(0xb610f698) baseId: -1 playerId:
/home/virtualbox/workspace/201110/e2.ncl devClass: 0 x: 0 y: 0 w: 720
h: 576 enableGfx: 0 parentDocId:  docId:
[14] LocalDeviceManager::createWindow created: 1 released: 0
[14] LocalDeviceManager::createWindow created: 2 released: 0
BroadcastSocketService::discoverBroadcastAddress Warning! can't
discover broadcast address
PresentationContext::initializeSystemValues
PresentationContext::getPropertyValue prop 'default.focusBorderColor' == 'blue'
PresentationContext::getPropertyValue prop 'default.focusBorderWidth' == '3'
PresentationContext::getPropertyValue prop 'default.selBorderColor' == 'green'
FormatterFocusManager::setKeyHandler(0xb6119d58) isHandler '1'
this->isHandler '0' parentManager '0'
FormatterMediator::FormatterMediator(0xb610f698) isEmbedded = '0'
PrivateBaseContext::addDocument id='new_ncl_file'
url='/home/virtualbox/workspace/201110/e2.ncl' all done
FormatterMediator::getDepUriFromNode checking descriptor 'descImagen'
FormatterMediator::getDepUriFromNode checking descriptor 'descVideo'
FormatterMultiDevice::addActiveUris
activeBaseUri=/home/virtualbox/workspace/201110/
[PresentationEngineManager] Document ID: new_ncl_file
PresentationContext::getPropertyValue prop
'default.focusBorderTransparency' == '0'
PresentationContext::getPropertyValue prop 'default.focusBorderColor' == 'blue'
PresentationContext::getPropertyValue prop 'default.focusBorderWidth' == '3'
PresentationContext::getPropertyValue prop 'default.selBorderColor' == 'green'
FormatterScheduler::runAction acquiring player for
'-1/new_ncl_file/video/descVideo' TimeStamp: 0.758
(*) Direct/Interface: Loaded 'FFmpeg' implementation of
'IDirectFBVideoProvider'.
[14] LocalDeviceManager::createSurface created: 1 released: 0
AVPlayer created.
/home/virtualbox/Ginga/src/gingacc-system/src/io/interface/content/video/DFBVideoProvider.cpp
<342>:
        FormatterPlayerAdapter::createPlayer for
'/home/virtualbox/EXPO-TVD/videos/grimmark.mpg'
/home/virtualbox/Ginga/src/gingacc-system/src/io/interface/content/video/DFBVideoProvider.cpp
<342>:
        XineVideoProvider::checkVideoResizeEvent width = 720 height =
576 x = 0 y = 0
[14] LocalDeviceManager::createWindow created: 3 released: 0
void AVPlayer::play(/home/virtualbox/EXPO-TVD/videos/grimmark.mpg)
(*) Direct/Thread: Started 'FFmpeg Input' (-1) [DEFAULT OTHER/OTHER
0/0] <8388608>...
(*) Direct/Thread: Started 'FFmpeg Video' (-1) [DEFAULT OTHER/OTHER
0/0] <8388608>...
PresentationContext::getPropertyValue prop 'service.currentKeyMaster'
has a NULL value
FormatterScheduler::runAction acquiring player for
'-1/new_ncl_file/imagen/descImagen' TimeStamp: 0.91
(*) Direct/Interface: Loaded 'IMLIB2' implementation of
'IDirectFBImageProvider'.
[14] LocalDeviceManager::createSurface created: 2 released: 0
FormatterPlayerAdapter::createPlayer for
'/home/virtualbox/EXPO-TVD/grimmark.jpg'
[14] LocalDeviceManager::createWindow created: 4 released: 0
PresentationContext::getPropertyValue prop 'service.currentKeyMaster'
has a NULL value


Alguien conoce los formatos y especificaciones permitidos? O será un error mío?

Muchas gracias de antemano,

-- 
Gastón Charkiewicz