<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT>
<P align=center><FONT color=#008000 size=5><B>Invitación al Tribunal 
Internacional de Opinión para Juzgar la Deuda Externa</B></FONT></P>
<P align=center><BR></P>
<P align=justify><BR></P>
<P>Madrid acogerá los días <B>21, 22 y 23 de octubre </B>el Tribunal 
Internacional de Opinión para Juzgar la Deuda Externa. El acto se desarrollará 
en la Escuela Universitaria de Estudios Empresariales de la UCM (Avenida Islas 
Filipinas, 3).</P>
<P align=justify></P>
<P align=justify>La organización del mismo corre a cargo de los colectivos y la 
ciudadanía que integran la campaña <B>“¿Quién debe a Quién?”</B><SUP><A 
class=sdfootnoteanc href="mhtml:mid://00000107/#sdfootnote1sym" 
name=sdfootnote1anc><SUP><FONT size=1>1</FONT></SUP></A></SUP>, plataforma desde 
la cual se lucha por la abolición de la Deuda Externa así como por el 
reconocimiento y la restitución de la Deuda Ecológica. Este Tribunal 
Internacional de Opinión juzgará la responsabilidad del Estado español en la 
deuda bilateral que los Pueblos del Sur han contraído con el mismo así como su 
papel en las instituciones financieras internacionales en relación con la deuda 
multilateral. </P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>Ante una realidad internacional en donde el Estado español 
representa el discurso defendido por los poderes políticos y económicos, creemos 
que se deben escuchar las voces excluidas. Por ello abrimos un espacio moral y 
de estudio donde construir, a través de la unión creada por académicos, 
intelectuales, juristas, investigadores así como por movimientos sociales y ONGs 
de diferentes países, una herramienta de denuncia que permita presentar ante 
toda la ciudadanía la verdadera cara de la Deuda Externa.</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>Confiamos en poder mantener el espíritu que alumbró Bertrand 
Russell, en 1966, al crear el primer Tribunal de los Pueblos, que juzgó la 
Guerra de Vietnam<SUP><A class=sdfootnoteanc 
href="mhtml:mid://00000107/#sdfootnote2sym" name=sdfootnote2anc><SUP><FONT 
size=1>2</FONT></SUP></A></SUP>. Al igual que durante los diferentes Tribunales 
desarrollados desde entonces, queremos propiciar la reflexión, generar una 
condena moral y dotar a la sociedad de un instrumento de presión política al 
servicio de la solidaridad entre los pueblos.</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>Este Tribunal Internacional de Opinión tratará en tres ejes los 
que han sido razones de la sociedad civil internacional para pedir la abolición 
de la Deuda Externa: la Deuda Ilegítima, la Deuda Ecológica y la Deuda Social y 
Política. Estos ejes vertebran a su vez la campaña <B>“¿Quien Debe a 
Quién?”.</B></P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify><SPAN lang=es-ES><FONT size=3><FONT 
face="Times New Roman, serif">Para averiguar la verdad y hacer justicia, 
contaremos con los jueces Félix Pantoja (Decano de la <FONT 
color=#000000>Fiscalía del Tribunal Superior de Justicia de Madrid), 
</FONT><FONT color=#000000>Itziar Ruiz-Gimenez (Profesora de Ciencias Políticas 
y Relaciones Internacionales de la Universidad Autónoma de Madrid), Juana 
Calfuano (Líder indígena Mapuche de Chile) y Carlos Berzosa (Rector de la 
Universidad Complutense de Madrid).</FONT></FONT></FONT></SPAN></P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>Las acusaciones generales y particulares según los diferentes 
tipos de deuda estarán a cargo de los fiscales, investigadores especializados en 
la materia, así como de los testigos que exponen la problemática de la deuda a 
partir de vivencias propias o estudios realizados. Así, la acusación por “Deuda 
Ilegítima” tendrá como fiscal a Hugo Ruiz (<FONT color=#000000><SPAN 
style="TEXT-DECORATION: none"><FONT face="Arial, sans-serif"><FONT 
style="FONT-SIZE: 10pt" size=2><FONT size=3><FONT 
face="Times New Roman, serif">Doctor en Derecho Internacional, Paraguay) 
</FONT></FONT></FONT></FONT></SPAN></FONT>y como testigos a Mbuyi Kabunda 
(Profesor de Relaciones Internacionales de la Universidad de Basilea y 
Lumumbashi, Congo) y Nora Cortiñas (<SPAN>Psicóloga Social, militante de 
derechos humanos, co Fundadora de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora. 
Titular de la cátedra libre Poder Económico y derechos humanos de la Facultad de 
Ciencias Económicas de la UBA, Argentina).</SPAN></P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>La acusación por “Deuda Ecológica” presentará el fiscal Miquel 
Ortega (Consultor ambiental, miembro de ODG y ECAWatch), testigos son Ivonne 
Yañez (Coordinadora de OILWATCH y activista de Acción Ecológica, Ecuador) así 
como Ecologistas en Acción y el Observatorio de las Multinacionales en América 
Latina. La acusación por “Deuda Política y Social” correrá a cargo de la fiscal 
Beverly Keene (Coordinadora de Jubileo Sur, Argentina), contando con los 
testimonios de Omar Mendivil (Miembro de la Organización de Usuarios Servicios 
Públicos, Colombia), Clarice Aparecida dos Santos (Líder de Vía Campesina y 
miembro del MST, organizadora del Tribunal Internacional de Opinión sobre la 
Deuda Externa en Porto Alegre-2002, Brasil) y Carlos Gómez Gil (Sociólogo y 
profesor del Departamento de Análisis Económico Aplicado de la Universidad de 
Alicante).</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>Como acusados se ha citado a los responsables de la generación 
y gestión de la Deuda Externa por parte del Estado español, tanto el actual como 
el anterior Gobierno. Se espera así la presencia de representantes del 
Ministerio de Economía; la Secretaría de Comercio Exterior, Compañía Española de 
Seguros de Crédito a la Exportación (CESCE) y representantes del Ministerio de 
Asuntos Exteriores y Cooperación. Igualmente se ha citado a los directores 
generales del Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>El Tribunal cuentará con un Jurado Popular como representación 
plural de ciudadanas y ciudadanos tanto del Norte como del Sur, provenientes de 
diferentes campos y sensibilizados con la problemática tratada. Lo constituirán 
Carlos Taibo (<FONT color=#000000>Profesor de Ciencia Política en la 
U.A.M.)</FONT>, Rosa Regás (<FONT color=#000000>escritora)</FONT>, Javier Ortiz 
(periodista), César Carrillo (exsindicalista colombiano, refugiado político), 
Eunice Khanyssa Mabyeka (jurista), Chini Rueda (teóloga), Gemma Tarafa 
(activista contra la Deuda Externa), Belén Gopegui (escritora) y la Asociación 
Libre de Abogados.</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>También se contará con documentos audiovisuales realizados por 
colectivos del Sur con los que se pretende enriquecer el Juicio. Se dará final 
al Tribunal Internacional de Opinión para Juzgar la Deuda Externa con la Lectura 
del Veredicto que tendrá lugar el domingo 23 durante un acto popular festivo en 
la Plaza Mayor.</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>Informamos de que los días anteriores a la celebración del 
Tribunal Internacional de Opinión se realizarán Audiencias en otras ciudades del 
Estado español. Así, durante los días 14 y 15 en Córdoba y Barcelona se 
desarrollarán vistas previas sobre Deuda Ecológica y Soberanía alimentaría. Y en 
Salamanca, el día 14 se estudiarán las consecuencias de la inversión española en 
América Latina.</P>
<P align=justify><BR></P>
<P align=justify>La Campaña <B>“¿Quién Debe a Quién?” </B>considera fundamental 
lograr, con todos estos esfuerzos, crear un canal de reflexión ciudadana. Así, 
el objetivo mediático que persigue la celebración del Tribunal Internacional de 
Opinión para Juzgar la Deuda Externa, es inseparable del mismo. Por ello 
invitamos a asistir a toda la sociedad y pedimos que se difunde lo más 
ampliamente este acto.</P>
<P align=left><BR></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 0.05cm; TEXT-INDENT: -0.03cm" align=left>Muchas 
gracias.</P>
<P style="MARGIN-LEFT: 0.03cm" align=left><B><SPAN lang=fr-FR>Mail: 
</SPAN></B><FONT color=#0000ff><U><A 
href="mailto:tribunaldeuda2005@yahoo.es"><B><SPAN 
lang=fr-FR>tribunaldeuda2005@yahoo.es</SPAN></B></A></U></FONT></P>
<P style="MARGIN-LEFT: 0.03cm" align=left><B>Teléfonos contacto: 658.393.229 / 
619 94 90 53 / 626 682 685.</B></P>
<P align=left><BR></P>
<P align=center><BR></P>
<P align=left><A class=sdfootnotesym href="mhtml:mid://00000107/#sdfootnote1anc" 
name=sdfootnote1sym>1</A> www.quiendebeaquien.org</P>
<DIV id=sdfootnote2>
<P class=sdfootnote><A class=sdfootnotesym 
href="mhtml:mid://00000107/#sdfootnote2anc" 
name=sdfootnote2sym>2</A>http://www.grisnet.it/filb/filbspa.html</P></DIV></FONT></DIV></BODY></HTML>