<DIV>
<DIV>El gobierno canadiense apoyaría liberación del "Terminator"<BR>> <BR>> Grupo ETC<BR>> <BR>> ALAI-AMLATINA, 08/02/2005, México.-  El gobierno de Canadá a<BR>> punto de liberar la amenaza "Terminator" en reunión de Naciones<BR>> Unidas:  grave avance de la comercialización de la Tecnología de<BR>> Semillas<BR>> Estériles<BR>> <BR>> -------------------<BR>> <BR>> Un documento confidencial que llegó a manos del Grupo ETC<BR>> revela que el gobierno de Canadá intentará terminar con la<BR>> moratoria internacional sobre la tecnología de esterilización<BR>> genética de semillas (conocida en todo el mundo como<BR>> Terminator). Aún peor, el gobierno de Canadá instruyó a sus<BR>> delegados para que "bloque en el consenso" ante cualquier otra<BR>> opción, esto en el marco de la décima reunión del cuerpo<BR>> consultivo de científicos del Convenio de Diversidad Biológica de la<BR>> ONU (SBSTTA 10, por sus siglas en
 inglés), en Bangkok, que se<BR>> realiza del 7 al 11 de febrero de 2005.<BR>> <BR>> "Canadá está a punto de asestar un golpe terrible a los<BR>> agricultores más vulnerables del mundo -los 1,400 millones de<BR>> personas que dependen de la semilla de la cosecha anterior para<BR>> el nuevo ciclo", afirmó desde Ottawa el Director Ejecutivo del<BR>> Grupo ETC, Pat Mooney. "El gobierno canadiense está haciendo<BR>> el trabajo sucio a los gigantes genéticos multinacionales y al<BR>> gobierno de Estados Unidos. Ni siquiera la multinacional de<BR>> semillas Monsanto estaba preparada para actuar de manera tan<BR>> sucia. Canadá está traicionando los Derechos de los Agricultores<BR>> y la soberanía alimentaria de todo el mundo".<BR>> <BR>> La tecnología Terminator fue desarrollada originalmente por el<BR>> gobierno de Estados Unidos y la industria de las semillas para<BR>> evitar que los agricultores volvieran a plantar la semilla de su<BR>>
 cosecha y actualmente se considera la aplicación de ingeniería<BR>> genética más inmoral y controvertida.  Cuando salieron al público<BR>> por primera vez en 1998, las "semillas suicidas" desataron una<BR>> avalancha de críticas y rechazo, obligando a Monsanto a<BR>> abandonar la tecnología y forzando a que el Convenio de Diversidad<BR>> Biológica impusiera una moratoria de facto sobre su desarrollo<BR>> posterior.  Según el  documento filtrado, Canadá insistirá este<BR>> miércoles 9 de febrero en que los gobiernos acepten las pruebas<BR>> de campo y la comercialización de variedades Terminator (cuyo<BR>> nombre oficial es Tecnologías de Restricción del Uso Genético,<BR>> GURTS, por sus siglas en inglés). Canadá también atacará un<BR>> reporte oficial de la ONU, preparado por un grupo internacional de<BR>> expertos, que critica los impactos  potenciales de las semillas<BR>> Terminator sobre los agricultores de pequeña escala
 y los pueblos<BR>> indígenas.  Completamente al contrario de la posición de Canadá,<BR>> el reporte mencionado recomienda que los gobiernos prohiban la<BR>> tecnología.<BR>> <BR>> En Bangkok, sociedad civil y pueblos indígenas están convocando<BR>> al gobierno de Canadá a que abandone su respaldo a Terminator y<BR>> a que se una con otros gobiernos para prohibir la tecnología de una<BR>> vez por todas.  Muchos gobiernos de Asia y Africa han convocado<BR>> a prohibir Terminator e incluso la Unión Europea apoya la moratoria<BR>> que existe.<BR>> <BR>> "Si Canadá bloquea la toma de decisiones sobre este tema, la<BR>> moratoria quedará en entredicho, se venderán semillas Terminator<BR>> y terminarán en las parcelas de los agricultores más vulnerables",<BR>> afirma Hope Shand, Directora de Investigación de ETC, desde las<BR>> negociaciones en Bangkok.<BR>> <BR>> <A
 href="http://www.etcgroup.org/">www.etcgroup.org</A></DIV></DIV><p>
                <hr size=1><br><table><tr><td><a href="http://es.rd.yahoo.com/mail_es/tagline/mail/image/*http://es.mail.yahoo.com"><img src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/mail/emb25.gif" height=80 width=230 alt="Nuevo Correo Yahoo!" border=0 align="left"></a></td></tr></table>