<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"
downloadurl="http://www.microsoft.com"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Times;
panose-1:2 2 6 3 5 4 5 2 3 4;}
@font-face
{font-family:DejaVuSans;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"DejaVu Sans Mono";
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
p.MsoBodyTextIndent, li.MsoBodyTextIndent, div.MsoBodyTextIndent
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p.textopreformateado, li.textopreformateado, div.textopreformateado
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=ES link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
plataforma_rural-bounces@listas.nodo50.org
[mailto:plataforma_rural-bounces@listas.nodo50.org] <b><span style='font-weight:
bold'>En nombre de </span></b>plataformarural<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> viernes, 23 de octubre
de 2009 12:50<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Todos<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> [Plataforma_rural] NOTA DE
PRENSA CONJUNTA: EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE RECONOCE POR PRIMERA VEZ <st1:PersonName
ProductID="LA EXISTENCIA DE AFECTADOS" w:st="on">LA EXISTENCIA DE AFECTADOS</st1:PersonName>
POR TRANSG�NICOS EN ESPA�A</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=3
face=Times><span lang=ES-TRAD style='font-size:12.0pt;font-family:Times;
font-weight:bold'><img width=663 height=63 id="_x0000_i1025"
src="cid:072A1AADB1EB439BA943AE6F31DE9274@cedazo7f34bfd4"
u1:shapes="_x0000_i1025"></span></font></b><b><font size=4 face=Arial><span
lang=ES-TRAD style='font-size:14.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p></o:p></span></font></b></p>
<div style='border:solid windowtext 1.0pt;padding:1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt'>
<div style='mso-element:para-border-div;border:solid windowtext 1.0pt;
padding:1.0pt 4.0pt 1.0pt 4.0pt'>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;border:none;
padding:0cm'><b><font size=4 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:
14.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>COMUNICADO DE PRENSA</span></font></b><font
size=4 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:14.0pt;font-family:Arial'><br>
</span></font><font face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-family:Arial'>22
de octubre de 2009</span></font><font size=4 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:14.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:12.0pt;font-family:Arial'><br>
</span></font><b><font size=4 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:
14.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE
RECONOCE POR PRIMERA VEZ <st1:PersonName ProductID="LA EXISTENCIA DE AFECTADOS"
w:st="on"><u2:PersonName ProductID="LA EXISTENCIA DE">LA EXISTENCIA DE</u2:PersonName>
AFECTADOS</st1:PersonName> POR TRANSG�NICOS EN ESPA�A<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=2
face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial'>Por primera vez, el Ministerio del Medio Ambiente, Medio
Rural y Marino reconoci� ayer la existencia de personas y de empresas que han
sufrido los efectos de la pol�tica de transg�nicos llevada a cabo por el
Ejecutivo espa�ol (1). En el orden del d�a de la reuni�n convocada para ayer
por el Ministerio (2) aparece un punto en el que se dice textualmente:<b><span
style='font-weight:bold'> “Coexistencia de ma�z modificado gen�ticamente
con ma�z convencional y ecol�gico. Experiencias de agricultores
afectados”.</span></b> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial;background:yellow'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial'>Estos efectos sociales y econ�micos de la presencia de ma�z
transg�nico en Espa�a llevan siendo denunciados por las organizaciones
ecologistas y agrarias desde hace una d�cada. Sin embargo, los niveles de
irresponsabilidad pol�tica en el Gobierno han alcanzado cotas elevadas. Por
ejemplo, en una reciente reuni�n con los colectivos ambientales y agrarios, el
director general de Desarrollo Sostenible del Medio Rural, Jes�s Casas,
reconoc�a que las empresas como Monsanto <i><span style='font-style:italic'>“realizan
una constante labor de lobby en el Ministerio”</span></i> y que<i><span
style='font-style:italic'> “los casos de contaminaci�n por transg�nicos
son indignantes”</span></i>. Sin embargo, Casas afirmaba tambi�n que
votaba siempre a favor de los transg�nicos en el Consejo Interministerial de
OMG (Organismos Modificados Gen�ticamente) del Gobierno espa�ol, a pesar de
reconocer el mismo que no entiende sobre transg�nicos<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial'>Pero a pesar de la existencia de este punto en el orden del
d�a de la reuni�n de ayer, y de las afirmaciones de Casas, tanto la presidencia
de la reuni�n como los responsables del MARM presentes en ella defendieron que
los transg�nicos son una opci�n y que el Gobierno de Espa�a no va a frenarlos.
Asimismo, calificaron de acto pol�tico de dudosa validez cient�fica aquellas
prohibiciones que se est�n disparando en <u2:PersonName ProductID="la UE.">la
UE.</u2:PersonName>(3) <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial'>Otra muestra de irresponsabilidad, que ha sido percibida
como una afrenta hist�rica contra las posturas cr�ticas con los transg�nicos y
contra el conjunto de la sociedad civil, ha sido la ausencia del propio Casas
(quien convoc� la reuni�n pero finalmente� “por motivos de agenda”
prefiri� no estar presente). No obstante, fueron convocadas en bloque un
conjunto de asociaciones sectoriales como ASEBIO, ANOVE, FIAB, CESFAC (algunas
de las cuales se considera que ejercen como lobby de las multinacionales de los
transg�nicos) a pesar de no ser miembros de pleno derecho del Consejo Asesor de
Medio Ambiente (CAMA). <st1:PersonName ProductID="La empresa Monsanto" w:st="on">La
empresa Monsanto</st1:PersonName>, por ejemplo, principal responsable de las
contaminaciones gen�ticas en el mundo y cuyo historial est� plagado de esc�ndalos,
ten�a varios representantes en dicha reuni�n, bajo siglas de al menos dos
organizaciones empresariales.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;
font-family:Arial'>En la reuni�n, una vez m�s, se rechaz� tratar los asuntos
que las organizaciones ambientales y agrarias llevan a�os poniendo sobre la
mesa y que se hab�a solicitado fueran parte del orden del d�a. Por ejemplo, la
falta de transparencia, la ausencia de registros p�blicos de los cultivos
transg�nicos, las irregularidades en el etiquetado de los alimentos
transg�nicos, los reiterados casos de contaminaci�n, etc.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=3 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:12.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Notas:<o:p></o:p></span></font></b></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>(1) El Gobierno sigue tolerando el cultivo a gran escala de
Organismos Modificados Gen�ticamente en territorio espa�ol en contra de la
tendencia de <u2:PersonName ProductID="la UE">la UE</u2:PersonName> y de la
mayor�a de estados miembros. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=textopreformateado style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt'><font
size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>(2)
Segunda Reuni�n del Grupo de Trabajo de OGM del Consejo Asesor de Medio
Ambiente (CAMA) 21 octubre 2009.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'><o:p> </o:p></span></font></b></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>(3) </span></font><font size=2
face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>El
s�bado 10 de octubre la coalici�n que gobierna Irlanda public� un acuerdo en el
que especifica que se “declarar� a <u2:PersonName ProductID="la Rep?blica">la
Rep�blica</u2:PersonName> de Irlanda Zona Libre de Transg�nicos, libre del
cultivo de cualquier planta modificada gen�ticamente”. Irlanda se suma
as� a Francia, Austria, Grecia, Luxemburgo, Hungr�a, Italia, Polonia y Alemania
que ya mantienen alg�n tipo de prohibici�n sobre el cultivo de organismos
modificados gen�ticamente. En marzo, 22 estados miembros rechazaron la
propuesta de <u2:PersonName ProductID="la Comisi?n">la Comisi�n</u2:PersonName>
para abolir las prohibiciones existentes en Austria y Hungr�a (entre ellos
Espa�a).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face=Arial><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><b><font size=3 face=Arial><span
lang=ES-TRAD style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold'>Para
m�s informaci�n</span></font></b><font face=Arial><span lang=ES-TRAD
style='font-family:Arial'>:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>Juan-Felipe
Carrasco, Greenpeace 91 444 14 00 � 626 99 82 44</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>Prensa
Greenpeace: Marta San Rom�n, 91 444 14 00 � 680 40 06 45</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><u2:PersonName ProductID="David S?nchez,"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>David
S�nchez,</u2:PersonName> Amigos de la Tierra, 91 306 9921 / 666 507 647</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>Prensa de
Amigos de la Tierra: <u2:PersonName ProductID="Teresa Rodr?guez">Teresa
Rodr�guez</u2:PersonName>,: 680 936 327 – 913069900</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>Tom
Kucharz., Ecologistas en Acci�n 619 94 90 53</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><u2:PersonName ProductID="Andoni Garc?a,"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>Andoni
Garc�a,</u2:PersonName>� Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y
Ganaderos (COAG), 636 451 569</span></font><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=textopreformateado style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;
margin-bottom:14.15pt;margin-left:0cm'><font size=2 face="DejaVu Sans Mono"><u2:PersonName ProductID="Prensa COAG:"><span
lang=ES-TRAD style='font-size:10.0pt;font-family:"DejaVu Sans Mono"'>Prensa
COAG:</u2:PersonName> Rub�n Villanueva 629164612</span></font><font size=2
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>****************************************<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'><br>
Cristina Sancho Esteban<br>
Secretar�a T�cnica de Platafomra Rural<br>
Pza. Iglesia s/n<br>
34429 Amayuelas de Abajo, Palencia<br>
Tfno: 979 15 42 19<br>
Email: <a href="mailto:plataformarural@nodo50.org">plataformarural@nodo50.org</a><br>
<a href="http://www.nodo50.org/plataformarural">www.nodo50.org/plataformarural</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:
justify'><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>ESTAMOS POR LA V�A CAMPESINA<br>
<a href="http://www.viacampesina.org">www.viacampesina.org</a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</body>
</html>
<HTML> <BODY > <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV><BR><DIV><FONT face=Arial size=2><EM><FONT size=1><DIV><HR><FONT face=Arial size=2><EM><FONT size=1>This message may contain confidential and/or privileged information. If you are not the addressee or authorized to receive this for the addressee, you must not use, copy, disclose or take any action based on this message or any information herein. If you have received this message by mistake, please advise the sender immediately by reply e-mail and delete this message. Thank you for your cooperation. Visit our Web page: <A href="http://www.empre.es">www.empre.es.</A></FONT></EM></DIV> <DIV> <P align=justify><FONT face=Arial size=1></FONT></P> <P align=justify><FONT face=Arial size=1><EM>Este mensaje puede contener información confidencial o privilegiada. Si Vd. no es el destinatario ni está autorizado por el mismo para recibir este mensaje, Vd. no debe usar, copiar, revelar ni tomar ninguna medida basada en este mensaje o en la información que contiene. Si Vd. ha recibido este mensaje por error, notifíquelo de forma inmediata al remitente por correo electrónico y borre el mensaje. Gracias por su cooperación.Visite nuestra página web: <A href="http://www.empre.es">www.empre.es.</A></EM><HR></FONT></P> </DIV></FONT><FONT face=Arial color=green size=1><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: green; FONT-FAMILY: Arial">Please, Do not print this message unless it is necessary.Our environment is in our hands.<DIV><DIV>Antes de imprimir este mensaje, asegúrese de que es necesario. El medio ambiente está en nuestra mano.</SPAN></FONT></I></B></EM><EM><B><I> <FONT face=Arial color=#0000a0 size=1><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #0000a0; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></FONT></I></B></EM><B><I><FONT face=Arial color=#0000a0 size=1><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold;FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: #0000a0; FONT-STYLE: italic;FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></I></B></P><P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><EM><B><I ><FONT face=Arial color=green size=1><SPAN></FONT></BODY></HTML>