<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<font><font face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style=""
lang="ES"><font size="3"><font size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><big><b>B</b></big></span></font></span></font><font
size="2"><span style="" lang="ES"><font size="3"><span><big><b>OLETÍN
DEMOCRACY
NOW! EN ESPAÑOL<br>
</b></big></span></font></span></font></font></span></font></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><big><b>Viernes,
17 de agosto de 2007<br>
<br>
</b></big></span></font></span></font><font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span style="" lang="ES">La hora
completa del programa de radio y televisión Democracy Now! -- “El
Informe de Guerra y Paz” -- sale en
inglés (texto, audio, y video) en <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.democracynow.org">www.democracynow.org</a>.<span
style="">
</span>A continuación el noticiero “Los titulares
de hoy” seguido por el resumen en español del programa entero.<br>
<br>
********************<br>
<br>
</span></font></span></font></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"></span></font><strong><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><font size="3"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/08/17/1915229"><span
style="" lang="ES"><strong>Los
Titulares de Hoy en español</strong></span></a> </font></font></strong><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><strong></strong></span></font></span></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><font size="3"><strong><a
href="http://www.archive.org/download/dn2007-0817-es/dn2007-0817-es.mp3">Baje
el archivo audio en español (MP3)</a></strong></font></font><font><strong><font
size="3"><font face="Times New Roman, Times, serif"><br>
</font></font></strong></font>
<ul>
<li><b>José Padilla fue condenado en juicio en Miami
</b></li>
<li><b>Número de soldados extranjeros que murieron en Irak supera los
4.000
</b></li>
<li><b>Ex miembro de la Marina acusado en caso de asesinatos en
Fallujah
</b></li>
<li><b>Estados Unidos e Israel firman acuerdo de ayuda militar de
30.000 millones de dólares
</b></li>
<li><b>Chávez propone eliminar los límites del período presidencial </b></li>
<li><b>Notas de Mueller contradicen afirmaciones de Gonzáles sobre
reunión con Ashcroft
</b></li>
<li><b>Drummond declarada inocente de asesinatos de sindicalistas en
Colombia
</b></li>
<li><b>Diplomático estadounidense de carrera acusado de amenazas
contra árabes
</b></li>
<li><b>La mitad de casos de abuso sexual registrados en cárceles el
año pasado implicaron a guardias
</b></li>
<li><b>Edwards vinculado a ejecuciones hipotecarias
</b></li>
<li><b>Edwards mantendría conversaciones con Irán
</b></li>
<li><b>Giuliani se opone a creación de estado palestino
</b></li>
<li><b>Fortuna de Romney valuada en 250 millones de dólares
</b></li>
<li><b>Tres trabajadores de rescate mueren en mina de Utah
</b></li>
</ul>
<!--Paste the detailed Spanish Headlines after this comment and use the Macros above for formatting -->
<p><b>José Padilla fue condenado en juicio en Miami</b><br>
El ex “combatiente enemigo” José Padilla fue condenado en uno de los
juicios que fue seguido más de cerca desde los ataques del 11 de
septiembre. El jueves, un jurado de Miami declaró a Padilla y a dos
co-acusados culpables de conspiración para cometer homicidio en Bosnia,
Kosovo y Chechenia, y de proporcionar apoyo material para cumplir ese
objetivo. Padilla originalmente fue noticia a nivel internacional en
2002, cuando el Presidente Bush lo declaró combatiente enemigo por la
presunta conspiración para hacer estallar una bomba sucia radiactiva en
Estados Unidos. Fue privado de todos sus derechos y trasladado a una
prisión de la Armada en Carolina del Sur, donde estuvo detenido en
aislamiento absoluto durante 43 meses. El gobierno de Bush le negó
acceso a un abogado durante dos años. Luego que la Corte Suprema
dictaminó que Padilla no podía permanecer detenido por tiempo
indefinido sin cargos en su contra, el Presidente Bush finalmente
anunció cargos penales más leves que las acusaciones públicas que había
hecho en el momento de la captura de Padilla. Los abogados defensores
argumentaron que Padilla no se encontraba en condiciones de afrontar un
juicio y que la acusación debía ser desestimada debido al
comportamiento atroz del gobierno. La psiquiatra forense Angela Hegarty
le dijo ayer a Democracy Now que los efectos del aislamiento absoluto y
de la tortura que sufrió Padilla le provocaron daño cerebral. Tras el
veredicto, el Vicefiscal General Craig Morford dijo que se había hecho
justicia. </p>
<ul>
<li><b>El Vicefiscal General Craig Morford </b>dijo:
“Es muy importante hacer hincapié en que casos como este son
fundamentales para los esfuerzos del gobierno de Estados Unidos de
neutralizar la amenaza que representan los terroristas y aquellos que
los apoyan. También me gustaría mencionar que este caso en particular
ha demostrado desde hace tiempo la importancia de integrar la
inteligencia y el instrumento de aplicación de la ley tradicional para
lograr proteger y preservar la seguridad nacional, y considero que esto
es un gran ejemplo de lo que se puede lograr cuando se combinan ambas
cosas”. </li>
</ul>
<p><b>Número de soldados extranjeros que murieron en Irak supera los
4.000</b><br>
En Irak, el número de soldados de la coalición que murieron ahora
superó los cuatro mil. La gran mayoría de esos soldados eran
provenientes de Estados Unidos: 3.702 soldados estadounidenses
perdieron la vida. En lo que va del mes, ya han muerto 44 miembros de
las Fuerzas Armadas estadounidenses. </p>
<p><b>Ex miembro de la Marina acusado en caso de asesinatos en Fallujah</b><br>
Un ex sargento de la Marina fue acusado de homicidio culposo en el caso
del asesinato de dos prisioneros iraquíes en Fallujah. Los cargos
contra José Nazario surgen como parte de una investigación más amplia
sobre el presunto asesinato de prisioneros desarmados durante los
ataques estadounidenses contra Fallujah, que tuvieron lugar en 2004. </p>
<p><b>Estados Unidos e Israel firman acuerdo de ayuda militar de 30.000
millones de dólares </b><br>
El gobierno de Bush hizo oficial un gran aumento de la ayuda militar a
Israel. El jueves, el Subsecretario de Estado Nicholas Burns firmó un
acuerdo para proporcionar a Israel más de 30.000 millones de dólares en
armas en un período de diez años. </p>
<ul>
<li><b>El Subsecretario de Estado Nicholas Burns </b>dijo:
“Estamos muy complacidos con el hecho de que Estados Unidos pueda hacer
esta inversión a largo plazo en la seguridad de Israel, para contribuir
a su defensa con 30.000 millones de dólares en un período de diez años.
Eso es una gran contribución de ayuda estadounidense y lo hacemos
primero y ante todo porque Estados Unidos tiene un interés permanente
en la seguridad de Israel”. </li>
</ul>
<p>El acuerdo incrementa la ayuda militar que Estados Unidos le
proporciona anualmente a Israel en un 25%, o 600 millones de dólares
por año. Este aumento es parte de un paquete multimillonario de ayuda a
los aliados de Estados Unidos en el Medio Oriente, entre los que se
encuentran Egipto y Arabia Saudita. En Gaza, el líder de Hamas, Sami
Abu-Zuhri, dijo que los acuerdos militares eran un gran golpe para la
posibilidad de alcanzar la paz en el Medio Oriente. </p>
<ul>
<li><b>Sami Abu-Zuhri </b>dijo: “Esta es una expresión
del apoyo de Estados Unidos a la ocupación Israelí y deja en evidencia
la política estadounidense en la región. Por un lado le brinda un gran
apoyo a Israel, pero por el otro, le hace promesas absurdas a nuestras
naciones palestina, árabe e islámica”. </li>
</ul>
<p><b>Chávez propone eliminar los límites del período presidencial </b><br>
En Venezuela, el Presidente Hugo Chávez propuso hacer varios cambios a
la Constitución, entre ellos, eliminar los límites del período
presidencial. Chávez reveló su propuesta ante el Congreso venezolano. </p>
<ul>
<li><b>El Presidente Venezolano, Hugo Chávez, </b>dijo:
“El período presidencial es de seis años. El Presidente o Presidenta de
la República puede ser reelegido o reelegida de inmediato y por una
sola vez para un nuevo período. Propongo al pueblo soberano, modificar
el Artículo 230 de la forma siguiente: ‘El período presidencial es de
siete años’ – Esa fue mi propuesta original, que luego la Constituyente
la llevó a seis.- ‘El período presidencial es de siete años. El
Presidente o Presidenta de la República puede ser reelegido o reelegida
de inmediato para un nuevo período’. Así de sencillo”. </li>
</ul>
<p>Chávez también propuso reducir el máximo de horas de trabajo diarias
de
ocho a seis. Las propuestas deberán ser consideradas en el Congreso y
luego ser sometidas a un referéndum nacional. </p>
<p><b>Notas de Mueller contradicen afirmaciones de Gonzáles sobre
reunión con Ashcroft</b><br>
Surge nueva evidencia que contradice el relato del Fiscal General
Alberto Gonzáles sobre su reunión en marzo de 2004 con el entonces
Fiscal General John Ashcroft, mientras este se encontraba convaleciente
en el hospital. Notas publicadas recientemente indican que el Director
del FBI, Robert Mueller, describió a Ashcroft como “débil”, “sin
habilidades para expresarse” y “estresado” antes de que Gonzáles
intentara persuadir a Ashcroft de que autorizara el programa de
espionaje sin órdenes judiciales del gobierno de Bush. Gonzáles negó
las acusaciones de que intentó presionar a Ashcroft y dijo que el
entonces Fiscal General estaba lúcido y fue quien más habló durante la
conversación. Las notas de Mueller también indican que un colaborador
de Ashcroft estaba tan preocupado por las tácticas para ejercer presión
de Gonzáles que pidió que solo se le permitiera ingresar a la
habitación a los familiares de Ashcroft. Las notas también establecen
que Ashcroft se quejó con Gonzáles por las normas de la Casa Blanca que
no le permitían solicitar los aportes de sus subalternos en el
Departamento de Justicia. </p>
<p><b>Drummond declarada inocente de asesinatos de sindicalistas en
Colombia</b><br>
La empresa de carbón estadounidense Drummond fue absuelta de
responsabilidad por el homicidio de tres sindicalistas en su mina en el
norte de Colombia. Un jurado de Alabama rechazó las acusaciones de que
el financiamiento de la empresa de grupos paramilitares de derecha la
hace responsable de los homicidios. Los familiares de las víctimas
sostienen que Drummond contrató a los enmascarados armados que mataron
a Valmore Locarno y Víctor Orcasita en marzo de 2001 y a Gustavo Soler
siete meses después. El jurado no rechazó esas afirmaciones pero
solamente falló que Drummond no era responsable. Los familiares
criticaron al gobierno colombiano por demorar la declaración de un
testigo clave. Rafael García, un ex alto funcionario de la agencia de
inteligencia de Colombia, afirma que vio al máximo funcionario de
Drummond en Colombia entregar un maletín repleto de dinero para pagar
por los asesinatos. La Fundación Internacional para los Derechos
Laborales y el sindicato United Steelworkers presentaron una demanda en
representación de los familiares. Dicen que piensan apelar el fallo.
</p>
<p><b>Diplomático estadounidense de carrera acusado de amenazas contra
árabes</b><br>
Un
diplomático estadounidense de larga trayectoria anuncio su renuncia un
día después de que fue acusado de presuntamente haber realizado
comentarios racistas y amenazantes acerca de estadounidenses de
ascendencia árabe. Patrick Syring afronta cargos por una serie de
correos electrónicos y llamadas telefónicas a empleados del Instituto
Árabe-Estadounidense con sede en Washington, D.C. Se denunció que
Syring dejó un mensaje telefónico al Presidente del Instituto
Árabe-Estadounidense, James Zogby durante la invasión de Israel a
Líbano el año pasado. Según la denuncia Syring habría dicho: “El único
libanés bueno es el libanés muerto. El único árabe bueno es el árabe
muerto. Vivan [las Fuerzas de Defensa de Israel]. Muerte a Líbano y
muerte a los árabes”. También se dijo que Syring utilizó un término
ofensivo para referirse a Zogby y a quienes denominó “sus malvados
hermanos de Hezbolá”. Syring fue funcionario del Departamento de Estado
durante veinte años, que incluyen períodos en que cumplió funciones
diplomáticas en Medio Oriente. </p>
<p><b>La mitad de casos de abuso sexual registrados en cárceles el año
pasado implicaron a guardias</b><br>
En materia de cárceles, nuevas cifras demuestran que los guardias de
las cárceles de Estados Unidos fueron responsables de más de la mitad
de los casos denunciados de violación, acoso sexual y violencia
registados en cárceles estadounidenses el año pasado. En total se
denunciaron más de seis mil quinientos casos de violencia sexual, un
aumento del veinte por ciento en dos años.
</p>
<p><b>Edwards vinculado a ejecuciones hipotecarias</b><br>
En
materia de campaña electoral el candidato presidencial demócrata John
Edwards está siendo cuestionado por su vinculación a un grupo inversor
que realizó ejecuciones hipotecarias a víctimas del Huracán Katrina. El
Wall Street Journal informa que Edwards tiene dieciséis millones de
dólares invertidos en su ex empleadora, la empresa Fortress Investment
Group. Fortress ejecutó al menos treinta y cuatro préstamos
hipotecarios secundarios otorgados a víctimas del huracán Katrina.
Edwards ha sido uno de los más fuertes críticos de los préstamos
hipotecarios secundarios en su campaña electoral. Dice que deslindará
cualquier participación en las ejecuciones y personalmente ayudará a
los evacuados que fueron ejecutados.
</p>
<p><b>Edwards mantendría conversaciones con Irán</b><br>
Mientras
tanto, Edwards siguió los pasos de su rival Barak Obama al prometer que
dialogaría con Irán si es electo presidente. En un artículo publicado
en la revista Foreign Affairs, Edwards dice que las conversaciones con
Irán serían parte de una iniciativa diplomática más amplia. Pero
Edwards también dice que no descartaría un ataque militar contra Irán,
al decir que no se debería descartar ninguna opción.
</p>
<p><b>Giuliani se opone a creación de estado palestino</b><br>
El
candidato republicano y ex alcalde de Nueva York, Rudy Giuliani,
también escribió en la revista Foreign Affairs, y criticó la creación
de un estado palestino. Giuliani escribió que Estados Unidos debería
oponerse a un estado palestino porque inevitablemente fomentaría el
terrorismo. Giuliani también dice que consideraría mantener
conversaciones con Irán pero dejó abierta la posibilidad de debilitar
la economía iraní y de destruir sus establecimientos nucleares.
</p>
<p><b>Fortuna de Romney valuada en 250 millones de dólares</b><br>
El
candidato presidencial republicano Mitt Romney reveló que su fortuna
personal podría superar los doscientos cincuenta millones de dólares.
Se dice que Romney y su esposa Ann tienen activos por un valor de entre
ciento noventa y doscientos cincuenta millones de dólares – más que los
otros candidatos presidenciales juntos. Romney ya gastó nueve millones
de dólares de su propio dinero en lo que va de este año. Casi la mitad
de su fortuna está vinculada a inversiones no reveladas mediante un
fideicomiso a nombre de sus hijos.
</p>
<b>Tres trabajadores de rescate mueren en mina de Utah</b><br>
Y
en Utah, la búsqueda de seis mineros desaparecidos fue suspendida luego
de que
un derrumbe provocó la muerte de tres trabajadores de rescate e hirió
al menos a otros seis para llegar a los mineros atrapados. Los seis
mineros están desaparecidos desde hace once días. Se desconoce si aún
están con vida.<br>
<font><strong><br>
********************<br>
<br>
</strong></font><font face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span
style="" lang="ES"><font size="3"><span><strong><big>El
resto de la hora de Democracy Now!<br>
<br>
</big></strong></span></font></span></font><b><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/08/17/1323250&tid=25">
Abogado de José Padilla califica el veredicto de culpabilidad de
"enorme tragedia" y promete apelar
</a></b><br>
<!--Paste Resumen BODY 1 below this line -->
José Padilla ha sido condenado en uno de los juicios más seguidos desde
los ataques del 11-S. El jueves, un jurado de Miami encontró a Padilla
y a dos co-acusados culpables de conspiración para cometer homicidio en
Bosnia, Kosovo y Chechenia, y de proveer apoyo material para tal fin.
Padilla fue declarado inicialmente "combatiente enemigo" por presunta
conspiración para hacer estallar una bomba sucia radiactiva en Estados
Unidos. Fue privado de todos sus derechos y trasladado a una prisión de
la Armada en Carolina del Sur, donde estuvo detenido en aislamiento
absoluto durante 43 meses. El gobierno de Bush le negó acceso a un
abogado durante dos años. Luego de que la Corte Suprema dictaminó que
Padilla no podía continuar detenido por tiempo indefinido sin cargos en
su contra, el presidente Bush anunció cargos criminales contra Padilla
no relacionados con la trama de la bomba sucia. Los abogados defensores
y varios expertos afirman que su aislamiento e interrogación le han
causado graves efectos psicológicos. Hablamos con el abogado de Padilla
Andrew Patel, que califica el veredicto de "enorme tragedia" y promete
presentar una apelación.<br>
<b><br>
</b><span style="" lang="ES"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/08/17/1323250">Escuche/Vea/Lea</a>
(inglés)<br>
<br>
---<br>
<br>
</span><b><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/08/17/1324205&tid=25">
Miembros disidentes de la Asociación Psicológica Estadounidense
cuestionan el papel de la Asociación en los interrogatorios y torturas
de la CIA
</a></b><br>
<!--Paste Resumen BODY 2 below this line -->Democracy Now! emite hoy
desde San Francisco, donde la Asociación Psicológica Estadounidense
celebra una votación histórica durante su convención anual. Después de
una serie de revelaciones en varios artículos que evidenciaban el papel
clave desempeñado por psicólogos en el diseño de las tácticas de
tortura de la CIA, miembros indignados de la APA (siglas en inglés de
American Psychological Association) han presentado una moratoria que
propone una prohibición total de la participación de psicólogos en
interrogatorios a detenidos. Hablamos con dos psicólogos que han
liderado la campaña para la prohibición de los interrogatorios, el Dr.
Stephen Soldz, de la Escuela de Psicología de Boston y el Dr. Steven
Reisner, de la Universidad de Nueva York.<b><br>
<br>
</b><span style="" lang="ES"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/08/17/1324205">Escuche/Vea/Lea</a>
(inglés)<br>
<br>
</span><span style="" lang="ES">********************<br>
<br>
</span><b><big>Nuevas
emisoras transmitiendo Democracy Now! en español:<br>
</big></b>
<ul>
<li>KZFR, 90.1 FM, en Chico, California, e<span style="" lang="ES-HN">mite
el resuman semanal de Democracy Now!
en españo</span><span style="" lang="ES-HN">l, a las 10:00 AM, los
domingos cada dos semanas.</span><br>
</li>
</ul>
<b><big>
</big></b>
<ul>
<li>KPFT, 90.1 FM, en Houston, Texas, <a
class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.kpft.org">www.kpft.org</a>,
e<span style="" lang="ES-HN">mite el resuman semanal de Democracy Now!
en español,</span> a las 10:30 PM, los martes.</li>
</ul>
<ul>
<li>Vida Rádio, 99.9 FM, en Chulucanas, Perú, <span style=""
lang="ES-HN">emite los
titulares de Democracy Now!
en español,</span> en el programa "Lo Mas Escuchado", entre las 8:00 AM
y
10:00 AM, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<span style="" lang="ES-HN"><big><b>Nuevas
emisoras de radio o TV transmitiendo la hora completa de Democracy Now!
en
inglés:</b></big></span><br>
<ul>
<li>WMXP-LP, 95.5 FM, en Greenville, South Carolina, emite
Democracy Now! al mediodía, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>KQRP-LP, 106.1 FM en Modesto, California, emite
Democracy Now! a las 4:00 PM, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
********************<br>
<br>
<font face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style=""
lang="ES"><font size="3">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span style=""
lang="ES"><big>Información
de Democracy Now!<br>
</big></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span style=""
lang="ES"><br>
</span></strong><span style="" lang="ES">Democracy
Now! en
español (“Los Titulares de Hoy”) se emite
por más de 150 emisoras de radio en Estados Unidos, Canadá, América
Latina y España.<span style=""> </span>La hora completa en inglés se
emite por más de 500 emisoras de radio y TV en Estados Unidos, y otros
países. <span style=""> </span>Las emisoras incluyen Pacifica, NPR,
emisoras de radios comunitarias y universitarias; en acceso público,
estaciones de TV de PBS, por satélite (DISH network: Free Speech TV
canal 9415 y Link TV canal 9410; DIRECTV: Link TV canal 375); en el
Servicio Europeo de la Red Mundial de Radio y en el Servicio de la
Asociación Comunitaria de Transmisión Australiana; como "podcast", se
baja automáticamente a su computadora o aparato de audio portátil (en
inglés o español); y sale en vivo (en inglés) de lunes a viernes a las
8:00am hora de Nueva York en </span><a
href="http://www.democracynow.org"><span style="" lang="ES">www.democracynow.org</span></a><span
style="" lang="ES"><o:p></o:p></span>
<br>
</p>
</font></span></font><span style="" lang="ES"><o:p> </o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES">Favor de
avisar a sus
colegas, amigos, amigas y familia que
pueden suscribirse a este Boletín gratuitamente escribiendo un mensaje
en blanco a: <o:p></o:p></span>
<br>
<a href="mailto:boletin-sub@list.democracynow.org"><span style=""
lang="ES">boletin-sub@list.democracynow.org</span></a><span style=""
lang="ES"><o:p></o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES"><o:p> </o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES">Para
cancelar su
suscripción envíe un mensaje en blanco a: <o:p></o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES"><a
href="mailto:boletin-unsub@list.democracynow.org">boletin-unsub@list.democracynow.org</a><o:p></o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES"><o:p> </o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES">Si no se
puede
sintonizar a una radioemisora en su comunidad
que emite Democracy Now! en espa</span><span style="" lang="ES">ñol,
favor de animarles que lo emitan.<span style=""> </span>Se ofrece
gratuitamente.<br>
<br>
</span><span style="" lang="ES">Democracy Now! en español<br>
New York, NY Estados Unidos<br>
Tel. +1-212-431-9090 ext. 827</span><br>
<br>
<span style="" lang="ES"><o:p></o:p>Cualquier
duda
o comentario, escriba: <a href="mailto:spanish@democracynow.org">spanish@democracynow.org</a></span><br>
<br>
</body>
</html>
<!-- begin bl.html.trailer -->
<div style="border-top:1px solid black; background-color: #dddddd; color: #888888; font-size: smaller; padding: 5px; text-align: center; font-family: arial,verdana,arial,sans-serif; margin-top:1em;">
You are subscribed as bah-estrecho@lists.ourproject.org
<div style="text-align:center;">
<a style="color: blue;"
href="http://list.democracynow.org/do/unsub/boletin/186166120/xy1zd90ry7/492"
>Unsubscribe</a>
(<a style="color: blue;"
href="mailto:boletin-cunsub-186166120-xy1zd90ry7@list.democracynow.org"
>by email</a>)
| <a style="color: blue;"
href="http://list.democracynow.org/do/acct/boletin/186166120/xy1zd90ry7/492"
>Settings</a>
| <a style="color: blue;"
href="http://list.democracynow.org/do/abuse/boletin/186166120/xy1zd90ry7/492"
>Report Abuse</a>
</div>
</div>
<!-- end bl.html.trailer -->