<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<font><font face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style=""
lang="ES"><font size="3"><font size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><big><b>B</b></big></span></font></span></font><font
size="2"><span style="" lang="ES"><font size="3"><span><big><b>OLETÍN
DEMOCRACY
NOW! EN ESPAÑOL<br>
</b></big></span></font></span></font></font></span></font></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><big><b>Martes, 01 de mayo de 2007<br>
<br>
</b></big></span></font></span></font><font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span style="" lang="ES">La hora
completa del programa de radio y televisión Democracy Now! -- “El
Informe de Guerra y Paz” -- sale en
inglés (texto, audio, y video) en <a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="http://www.democracynow.org">www.democracynow.org</a>.<span
style="">
</span>A continuación el noticiero “Los titulares
de hoy” seguido por el resumen en español del programa entero.<br>
<br>
********************<br>
<br>
</span></font></span></font></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"></span></font><strong><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><font size="3"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/05/01/2141217"><span
style="" lang="ES"><strong>Los
Titulares de Hoy en español</strong></span></a> </font></font></strong><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><strong></strong></span></font></span></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><font size="3"><strong><a
href="http://www.archive.org/download/dn2007-0501-es/dn2007-0501-es.mp3">Baje
el archivo audio en español (MP3)</a></strong></font></font><font><strong><font
size="3"><font face="Times New Roman, Times, serif"><br>
<br>
</font></font></strong></font>
<ul>
<li><b>Cientos de miles marchan por los derechos de los inmigrantes
</b></li>
<li><b>Los demócratas envían a Bush proyecto de ley para la
financiación de la guerra
</b></li>
<li><b>Abril de 2007 es el sexto mes más mortal para las tropas
estadounidenses
</b></li>
<li><b>Una Blogger iraquí, Riverbend, huye de Irak
</b></li>
<li><b>Senador Durbin: Supe que se engañaba al público para comenzar
la guerra de Irak
</b></li>
<li><b>La Comisión Israelí critica el manejo que tuvo Olmert de la
guerra con el Líbano </b></li>
<li><b>Vanunu, un denunciante Israelí, condenado por platicar con los
medios
</b></li>
<li><b>Oficiales del Reino Unido admiten que MI6 persiguió a los que
colocaron la bomba en el subterráneo en el 2004
</b></li>
<li><b>Memorando del Departamento de Justicia revela extenso esfuerzo
para politizar el departamento
</b></li>
<li><b>Nuevas propuestas de perforaciones de petróleo en las costas
de Alaska, Florida y Virginia
</b></li>
<li><b>75 Abogados se dirigieron al Congreso para restaurar el
derecho de Habeas Corpus
</b></li>
<li><b>El Gobernador de Virginia cierra parcialmente las formas en
que las leyes estatales de armas se pueden evadir
</b></li>
<li><b>Bush rechazó poner límites a las emisiones de carbono
</b></li>
<li><b>Tres soldados estadounidenses fueron acusados del asesinato
del periodista español José Couso
</b></li>
<li><b>Chávez retira a Venezuela del Banco Mundial y del FMI
</b></li>
<li><b>En Cuba, más de un millón de personas marchan por el primero
de mayo
</b></li>
<li><b>Gobernador de Nueva Jersey fue dado de alta del hospital
</b></li>
</ul>
<p><b>Cientos de miles marchan por los derechos de los inmigrantes</b><br>
Cientos de miles de inmigrantes y activistas que defienden los derechos
de los inmigrantes tienen planeado manifestar en todo el país en el
primer aniversario de las históricas protestas del primero de mayo del
año pasado. Hay planificadas marchas en por lo menos 75 ciudades de
EE.UU. Algunas de las protestas más grandes se esperan en Los Ángeles y
Chicago. Varios grupos han convocado a realizar un boicot al trabajo,
la escuela y a cualquier tipo de consumo en el día de hoy. En
California, referentes de la juventud afirman que se han planificado
huelgas estudiantiles en al menos 20 escuelas primarias y secundarias.
En Chicago, se espera que unas 700 empresas y comercios participen en
la huelga nacional de hoy. En Fresno, se llevará a cabo una protesta
enfocada en los niños cuyos padres han sido deportados. Todos estos
grupos exigen al Congreso que rechace toda legislación anti-inmigrante,
que se paren las redadas gubernamentales contra las comunidades de
inmigrantes y el programa que propone el Presidente Bush de
trabajadores temporales. También exigen desmilitarizar la frontera
entre México y Estados Unidos.
</p>
<p><b>Los demócratas envían a Bush proyecto de ley para la financiación
de la guerra</b><br>
En
el Congreso, los líderes del partido Demócrata le entregarán hoy
oficialmente al Presidente Bush el nuevo proyecto de ley para la
financiación de la guerra que establece un calendario no vinculante
para la retirada de los soldados estadounidenses de Irak. El proyecto
de ley se entrega a la Casa Blanca cuando se cumple el cuarto
aniversario del día en que el Presidente Bush se paró frente una
pancarta que decía “Misión Cumplida” y anunció que las principales
operaciones de combate en Irak habían culminado. Se espera que el
Presidente Bush vete el proyecto de ley el miércoles.
</p>
<p><b>Abril de 2007 es el sexto mes más mortal para las tropas
estadounidenses</b><br>
En
Irak, las fuerzas armadas estadounidenses anunciaron que otros cinco
soldados murieron en ataques durante el fin de semana. 104 soldados de
Estados Unidos murieron en total en abril, lo que convierte en el sexto
mes con más bajas de la guerra. Mientras tanto, al menos 102 iraquíes
murieron el lunes, incluyendo más de 30 en un atentado con bombas
perpetrado contra un funeral Chiíta. En el último acontecimiento
político en Irak, el bloque más grande de árabes sunitas en el
parlamento iraquí amenaza con retirarse del gabinete. </p>
<p><b>Una Blogger iraquí, Riverbend, huye de Irak</b><br>
En otras noticias de Irak, una de las bloggers más conocidas del país
anunció que ella y su familia han decidido huir del país. La blogger
conocida como Riverbend ha escrito sobre la ocupación estadounidense en
su blog “Bagdad en Llamas” (Baghdad Burning) desde agosto del 2003. En
su última nota Riverbend escribe: “Es muy difícil decidir qué causa más
miedo, si los atentados con coche bomba y las milicias, o tener que
dejar todo lo que conozco y amo e ir rumbo a un lugar no especificado
con un futuro donde todo es incierto.”
</p>
<p><b>Senador Durbin: Supe que se engañaba al público para comenzar la
guerra de Irak</b><br>
En
Washington, el segundo más alto lider demócrata en el senado, Richard
Durbin de Illinois, admitió que él sabía que en el 2003 el público
estadounidense estaba siendo engañado para comenzar la guerra contra
Irak pero se mantuvo quieto. Durbin dijo la semana pasada “me enojé
sobre eso. [Pero] francamente, no pude hacer mucho sobre eso porque en
el comité de inteligencia juramos mantener la secretividad.” Durbin
continuo “No podemos salir del cuarto y decir que la declaración hecho
ayer de la casa blanca contradice directamente la información
clasificada que se entrega a este Congreso.”
</p>
<p><b>La Comisión Israelí critica el manejo que tuvo Olmert de la
guerra con el Líbano</b><br>
En Israel, el primer ministro Ehud Olmert está luchando por su vida
política después que una comisión gubernamental criticara fuertemente
el papel que jugó en la invasión israelí del Líbano el verano pasado.
El informe acusó a Olmert de haber demostrado un “fracaso severo en la
ejercitación de juicio, responsabilidad y cautela” durante la guerra de
34 días. El informe también señala al ministro de defensa Amir Peretz y
al antiguo jefe de gabinete del ejército, Dan Halutz.
</p>
<ul>
<li><b>Ruth Gavison,</b> dijo: “Determinamos que hubo
fallas serias en estas decisiones y en la manera en la que fueron
tomadas. Le adjudicamos la responsabilidad principal por estas faltas
al primer ministro, al ministro de defensa, y al saliente jefe de
gabinete.”</li>
</ul>
<p>Las encuestas muestran que casi un 70 por ciento de los israelíes
quieren que Olmert renuncie pero él se ha negado a hacerlo. Mientras
que la Comisión Winograd se enfocó en cómo se manejó la guerra, los
críticos de la guerra afirmaron que el error más grande fue la decisión
tomada por Israel de invadir al Líbano. Ahmed Tibi, un miembro árabe
del Knesset (Parlamento) Israelí dijo: “El fracaso real fue la decisión
de proceder con esa guerra y no la manera en la que se manejó la
guerra. Creo que nuevamente Israel demostró que es un ejército con
Estado y no un Estado con ejercito.”
En el Líbano, los líderes de Hizbollah afirman que el informe de la
comisión gubernamental israelí confirma que Hizbollah ganó la guerra el
verano pasado. Casi 1,200 libaneses—la gran mayoría civiles—murieron
durante la guerra. Israel perdió 119 soldados y 39 civiles. </p>
<p><b>Vanunu, un denunciante Israelí, condenado por platicar con los
medios</b><br>
El científico nuclear israelí que develó que Israel tenía arma
nucleares Mordechai Vanunu, puede tener que regresar pronto a la cárcel
por hablar con la prensa internacional. Vanunu, el científico israelí
que develó que Israel tenía armas nucleares, fue condenado por hablar
con los medios. En el 2004 Israel liberó a Vanunu después de que este
pasó 18 años en cárcel por haber revelado información que demostró que
Israel tenía un arsenal de armas nucleares. Después de ser liberado,
Israel prohibió que Vanunu hablara con la prensa extranjera pero Vanunu
desafió esa orden. Habló con varios medios extranjeros incluyendo
DemocracyNow. El lunes una corte israelí lo condenó de violar los
términos de su liberación de la cárcel. </p>
<ul>
<li><b>Michael Sfard, </b>dijo: “Hoy, en el 2007, una
persona fue hallada culpable de estar en contacto con otras personas,
no por el contenido de las cosas que le dijo a estos, sino por el solo
hecho de haber estado hablando con otra gente. Esto no es algo que una
democracia liberal de siglo 21 debe estar haciendo y esto es una
situación que da mucho miedo, una situación casi Orweliana, que todo
israelí debería temer.”</li>
</ul>
<p>Lo sentencian a Vanunu dentro de dos semanas. Después del fallo de
la
corte, Vanunu habló con los periodistas afuera de la corte.
</p>
<ul>
<li><b>Mordechai Vanunu,</b>dijo: “Hoy escuchamos la
sentencia, dice que Israel tiene armas atómicas. Todo está publicado
aquí. Y ahora el Primer Ministro Ehud Olmert y Simón Peres le pueden
decir al mundo que Israel tiene armas nucleares, produciendo plutonio,
neutron, y bombas de hidrógeno. Todas las bombas que Israel se negó a
aceptar y admitir que tienen aparecen aquí. Pero el estado israelí, la
corte israelí, este juez hoy dice que Israel tiene armas nucleares y me
encuentra culpable de decir que eso es verdad para que ustedes y todos
en el mundo puedan decir que Israel tiene armas nucleares, tienen
plutonio, bombas de neutrones y de hidrógeno, está escrito aquí.”</li>
</ul>
<p><b>Oficiales del Reino Unido admiten que MI6 persiguió a los que
colocaron la bomba en el subterráneo en el 2004</b><br>
En Gran Bretaña, sobrevivientes del atentado en el subterráneo el 7 de
Julio, solicitan una nueva investigación sobre lo que el gobierno sabía
acerca de los atacantes suicidas antes del día del ataque. Hasta esta
semana el gobierno británico mantuvo que el atentado ocurrió sin
cualquier pista de un posible atentado y que los oficiales de
inteligencia no conocían ninguno de los hombres involucrados. Pero el
lunes se reveló, con la conclusión de otro juicio, que el que dirigía
el atentado del subterráneo estuvo bajo vigilancia del MI5 en el 2004.
En el juicio el lunes, el jurado condenó a cinco ciudadanos británicos
a cadena perpetua por haber planeado una serie de ataques con bombas.
El uso de la inteligencia por parte del gobierno ha sido catalogado
como la operación de vigilancia más intensa de la historia de Gran
Bretaña. Se hizo espionaje en más de 90 teléfonos, escudriñaron más de
27,000 horas de audio y video y registraron más de 33,000 horas
vigilando los hombres. </p>
<p><b>Memorando del Departamento de Justicia revela extenso esfuerzo
para politizar el departamento</b><br>
En noticias desde Washington el periodista investigativo Murray Wass ha
revelado que el fiscal general Alberto Gonzáles firmó una orden
altamente confidencial en Marzo del 2006 delegando autoridad
extraordinaria a dos de sus principales ayudantes para contratar y
despedir empleados del Departamento de Justicia. La existencia de la
orden indica que existía un extenso esfuerzo por parte de la Casa
Blanca para asignar puestos en el Departamento de Justicia por lealtad
política e ideológica, y no se limitaba a los fiscales estadounidenses.
Los dos funcionarios autorizados fueron el jefe de personal, Kyle
Sampson y la enlace con la Casa Blanca, Monica Goodling. Ambas Sampson
y Goodling han renunciado. El lunes el presidente del Comité de Asuntos
Judiciales del senado, Patrick Leahy describió el proceso como
inquietante y muy problemático. Leahy dijo: “Esta orden secreta parece
evidenciar de un esfuerzo por parte de operativos políticos de la Casa
Blanca para establecer un control firme sobre los oficiales que
trabajan para el cumplimiento de la ley”.
</p>
<p><b>Nuevas propuestas de perforaciones de petróleo en las costas de
Alaska, Florida y Virginia</b><br>
El
gobierno de Bush está proponiendo una expansión mayor de las
perforaciones de petróleo y gas natural en las aguas federales de
Alaska, Florida y Virginia. La propuesta permitiría a las empresas
petroleras privadas de arrendar 48 millones de acres alrededor de la
costa donde las perforaciones habían sido anteriormente prohibidas.
</p>
<p><b>75 Abogados se dirigieron al Congreso para restaurar el derecho
de Habeas Corpus</b><br>
En
noticias desde Washington, 75 abogados y académicos legales se dirigen
hoy al Congreso para solicitar a los legisladores el cambio de los
artículos del Acto de las Comisiones Militares que suspendió el derecho
a los presos de Guantánamo de cuestionar su detención. Los abogados
escogieron el día de hoy para hacer incidencia porque el primero de
Mayo es reconocido como el Día de la Ley dentro de la comunidad
jurídica. El lunes, el presidente Bush dictaminó una proclamación del
Día de la Ley invitando a los estadounidenses a “celebrar la
Constitución y las leyes que protegen nuestros derechos y libertades”.
</p>
<p><b>El Gobernador de Virginia cierra parcialmente las formas en que
las leyes estatales de armas se pueden evadir</b><br>
En
Virginia, el gobernador del estado ha cerrado parcialmente las formas
en que las leyes de control de armas que le permitieron al hombre
armado de Virginia Tech, Seung Hui Cho, comprar armas de fuego a pesar
de un fallo judicial que lo consideraba como una amenaza y que le
recomendó un tratamiento psiquiátrico. Los nombres de las personas que
han sido clasificada como peligrosas y que han sido remitidas para
tomar tratamiento de salud involuntario, van a ser puestos ahora, en
una base de datos que los vendedores de armas tienen que chequear antes
de vender un arma. Sin embargo la nueva orden del ejecutivo no aplica
para las exhibiciones de armas en Virginia donde se puede comprar armas
sin que los antecedentes personales sean chequeados.
</p>
<p><b>Bush rechazó poner límites a las emisiones de carbono</b><br>
En
noticias del medio ambiente, el New York Times reporta que los
científicos del clima han subestimado significativamente las
consecuencias del calentamiento global debido a los gases generados por
seres humanos que atrapan el calor y causan derretir al hielo flotante
en el mar del océano Ártico.
Mientras tanto el Presidente Bush se encontró el lunes con la canciller
alemana Angela Merkel para hablar sobre el calentamiento global.
Acordaron que hay que hacer más para parar la emisión de gases de
invernadero, pero el gobierno de Bush continua oponiéndose a la
imposición de límites a las emisiones de carbono.
</p>
<ul>
<li><b>El Presidente Bush </b>dijo: “Como les recordé a
la gente que estuvo en la mesa de la conferencia hoy, Estados Unidos
podría cerrar su economía y no emitir ningún tipo de gases de efecto
invernadero y solo le tomaría alrededor de 18 meses a China para
producir tanto como nosotros hemos venido produciendo, para igualar la
diferencia de lo que hemos dejado de producir. Esto es un asunto muy
importante. Tiene consecuencias globales. Las buenas noticias es que
hemos reconocido que hay un problema.</li>
</ul>
<p><b>Tres soldados estadounidenses fueron acusados del asesinato del
periodista español José Couso</b><br>
Un juez español ha acusado a tres soldados estadounidenses por el
asesinato de José Couso, el periodista español que fue asesinado cuando
soldados estadounidenses abrieron fuego contra el Hotel Palestina en
Bagdad en Abril de 2003. Un camarógrafo ucraniano de Reuters llamado
Taras Protsyuk fue también asesinado en el ataque. El juez español
acusó al Sargento Shawn Gibson, al CapitÁn Philip Woldford y al
teniente coronel Plilip DeCamp. Los tres hombres fueron acusados de
homicidio y de cometer un crimen contra la comunidad internacional.
Estados Unidos dice que no va a entregar a los soldados para que
afronten el juicio. Uno de los hombres, Philip DeCamp, es ahora
profesor adjunto de matemáticas en la Universidad de William & Mary
en Williamsburg, Virginia.
</p>
<p><b>Chávez retira a Venezuela del Banco Mundial y del FMI</b><br>
En
noticias sobre América Latina, Hugo Chávez ha anunciado que Venezuela
se retirará del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional. El
Presidente venezolano acusó a estas instituciones de explotar a los
países pequeños y de ser mecanismos del imperialismo norteamericano.
</p>
<p><b>En Cuba, más de un millón de personas marchan por el primero de
mayo</b><br>
Mientras
tanto, en Cuba se espera que más de un millón de personas marchen en la
Habana en el día de hoy, en una enorme manifestación por el primero de
mayo. Se espera que Fidel Castro asista a la marcha. Castro no ha
aparecido en público desde julio cuando fue sometido a una operación de
emergencia y delegó temporalmente el poder a su hermano Raúl.
</p>
<p><b>Gobernador de Nueva Jersey fue dado de alta del hospital</b><br>
En
Nueva Jersey, el gobernador John Corzine está de vuelta en la casa de
gobierno del estado 18 días después de haber quedado gravemente herido
tras un accidente automovilístico. Corzine se disculpó por no tener
puesto el cinturón de seguridad en el momento del accidente y por
viajar a bordo de un auto que se encontraba con exceso de velocidad.
</p>
<ul>
<li><b>El Gobernador Corzine,</b> dijo: “También
entiendo que di un mal ejemplo a muchos jóvenes y a la gente en
general. De verdad deseo que el Estado me perdone y prometo trabajar
muy duro para dar un buen ejemplo y marcar una diferencia en la vida de
la gente y seguir adelante.”</li>
</ul>
<br>
<font><strong><br>
********************</strong></font><font
face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style="" lang="ES"><font
size="3"><span><strong><big><br>
</big></strong></span></font></span></font><b>Ex analista de la CIA
acusa a Tenet de hipocresía por no denunciar antes las insistencia de
la Casa Blanca de ir a la guerra </b><br>
En un nuevo libro, el ex director de la CIA George Tenet condena a la
administración estadounidense, afirmando que no tenía motivos firmes
para invadir Irak, y acusa a la Casa Blanca de intentar desviar la
culpabilidad a la CIA. En respuesta al libro, seis ex funcionarios de
la CIA acusan a Tenet de ser un hipócrita por no haber expuesto la
situación antes. Hablamos con uno de los ex funcionarios de
inteligencia, Ray McGovern.<b><br>
<br>
</b><span style="" lang="ES"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/05/01/1410229">Escucha/Vea/Lea</a>
(inglés)<br>
<br>
---<br>
<br>
</span><b>Informe: Wal-Mart viola los derechos de los trabajadores,
promueve
la "cultura del miedo" para evitar que los empleados formen sindicatos </b><br>
Este Primero de Mayo, la mayor empresa del mundo es acusada de usar
presión y métodos ilegales para minar lo que se considera una piedra
angular de los derechos de los trabajadores. En un nuevo informe
publicado hoy, Observatorio de los Derechos (Humanos Human Rights
Watch) afirma que el gigante de ventas por menor Wal-Mart ha usado un
"arsenal de tácticas ilícitas" para promover "una cultura del miedo"
para evitar que sus empleados formen sindicatos.<b><br>
<br>
</b><span style="" lang="ES"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/05/01/1410240">Escucha/Vea/Lea</a>
(inglés)<br>
<br>
---</span><span style="" lang="ES"><br>
<b><br>
</b></span><b>No-Mención deshonrosa: El NY Daily News Pulitzer fue
premiado por
los reportajes sobre los efectos contra la salud del 11-S ¿Por qué Juan
González fue excluido? </b><br>
El New York Daily News ha recibido el Premio Pulitzer por una serie de
artículos sobre los efectos médicos de los ataques del 11-S. Pero en
algunos círculos, el Pulitzer fue significativo por la persona que no
mencionó: el columnista del Daily News y co-presentador de Democracy
Now! Juan González. González fue el primer periodista en cuestionar la
insistencia de los funcionarios que el aire en la Zona Cero era seguro,
y escribió una serie de artículos imprescindibles sobre el tema.<b><br>
<br>
</b><span style="" lang="ES"><a
href="http://www.democracynow.org/article.pl?sid=07/05/01/1410245">Escucha/Vea/Lea</a>
(inglés)<br>
</span><span style="" lang="ES"></span><span style="" lang="ES"><br>
********************<br>
<br>
</span><b><big>Nuevas
emisoras transmitiendo Democracy Now! en español:</big></b><br>
<ul>
<li>Vida Rádio, 99.9 FM, en Chulucanas, Perú, <span style=""
lang="ES-HN">emite los
titulares de Democracy Now!
en español,</span> en el programa "Lo Mas Escuchado", entre las 8:00 AM
y
10:00 AM, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Radio La Primerísima, 1470 FM, en Panamá, con una cobertura
nacional, emite <span style="" lang="ES-HN">los
titulares de Democracy Now!
en español,</span> a las 3:30 PM, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Radio Viva, FM 90.1, en Asunción - Paraguay, <span style=""
lang="ES-HN">emite los
titulares de Democracy Now!
en español,</span> en el informativo "Uno Mas Uno", entre el mediodía y
12:30 PM, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Radio Manantial, 92.7 FM, en Carabobo, Venezuela, <span style=""
lang="ES-HN">emite los
titulares de Democracy Now!
en español,</span> el mediodía y 1:00 PM, de lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<span style="" lang="ES-HN"><big><b>Nuevas
emisoras de radio o TV transmitiendo la hora completa de Democracy Now!
en
inglés:</b></big></span><br>
<ul>
<li>CKXU, 88.3 FM, en Lethbridge, Alberta, Canada, emite Democracy
Now!
los
lunes a las 1:30 PM, los jueves a las 10:30 AM, y los domingos a las
3:30pm.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>Lompoc TAP TV, canal 24, en Lompoc, California, emite
Democracy Now! a las 5:00 PM, de
lunes a viernes.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>El canal 256 de SKY PerfecTV, en Tokyo, Japón, emite Democracy
Now!
los
sábados a las 9:00 PM. La emisión se repite los miércoles a las 3:00
PM y algunos sábados a las 3:00 PM. & 6:00 PM.<br>
</li>
</ul>
<ul>
<li>KOWA, 106.5 FM, en Olympia, Washington, emite
Democracy Now! a las 8:00 AM, a las 6:00 PM, y a la medionoche, de
lunes a viernes.</li>
</ul>
********************<br>
<br>
<font face="Times New Roman, Times, serif" size="2"><span style=""
lang="ES"><font size="3">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span style=""
lang="ES"><big>Información
de Democracy Now!<br>
</big></span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0in 0in 0pt;"><strong><span style=""
lang="ES"><br>
</span></strong><span style="" lang="ES">Democracy
Now! en
español (“Los Titulares de Hoy”) se emite
por más de 150 emisoras de radio en Estados Unidos, Canadá, América
Latina y España.<span style=""> </span>La hora completa en inglés se
emite por más de 500 emisoras de radio y TV en Estados Unidos, y otros
países. <span style=""> </span>Las emisoras incluyen Pacifica, NPR,
emisoras de radios comunitarias y universitarias; en acceso público,
estaciones de TV de PBS, por satélite (DISH network: Free Speech TV
canal 9415 y Link TV canal 9410; DIRECTV: Link TV canal 375); en el
Servicio Europeo de la Red Mundial de Radio y en el Servicio de la
Asociación Comunitaria de Transmisión Australiana; como "podcast", se
baja automáticamente a su computadora o aparato de audio portátil (en
inglés o español); y sale en vivo (en inglés) de lunes a viernes a las
8:00am hora de Nueva York en </span><a
href="http://www.democracynow.org"><span style="" lang="ES">www.democracynow.org</span></a><span
style="" lang="ES"><o:p></o:p></span>
<br>
</p>
</font></span></font><span style="" lang="ES"><o:p> </o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES">Favor de
avisar a sus
colegas, amigos, amigas y familia que
pueden suscribirse a este Boletín gratuitamente escribiendo un mensaje
en blanco a: <o:p></o:p></span>
<br>
<a href="mailto:boletin-sub@list.democracynow.org"><span style=""
lang="ES">boletin-sub@list.democracynow.org</span></a><span style=""
lang="ES"><o:p></o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES"><o:p> </o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES">Para
cancelar su
suscripción envíe un mensaje en blanco a: <o:p></o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES"><a
href="mailto:boletin-unsub@list.democracynow.org">boletin-unsub@list.democracynow.org</a><o:p></o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES"><o:p> </o:p></span>
<br>
<span style="" lang="ES">Si no se
puede
sintonizar a una radioemisora en su comunidad
que emite Democracy Now! en espa</span><span style="" lang="ES">ñol,
favor de animarles que lo emitan.<span style=""> </span>Se ofrece
gratuitamente.<br>
<br>
</span><span style="" lang="ES">Democracy Now! en español<br>
New York, NY Estados Unidos<br>
Tel. +1-212-431-9090 ext. 827</span><br>
<br>
<span style="" lang="ES"><o:p></o:p>Cualquier
duda
o comentario, escriba: <a href="mailto:spanish@democracynow.org">spanish@democracynow.org</a></span><br>
<br>
</body>
</html>
<!-- begin bl.html.trailer -->
<div>
<hr>You are subscribed as: bah-estrecho@lists.ourproject.org
<br>Manage <a
href="http://list.democracynow.org/list/boletin/?p=prefs&pre=l&e=186166120&pw=xy1zd90ry7"
>your account</a>.
Unsubscribe <a
href="http://list.democracynow.org/list/boletin/?m=403&p=unsub&pre=l&e=186166120&pw=xy1zd90ry7&msgnum=403"
>here</a> or send email to <a href="mailto:boletin-unsub-186166120@list.democracynow.org"
>this address</a>.
<br>Report abuse or Spam on the <a href="http://list.democracynow.org/abuse/boletin/186166120/403">abuse page</a>.
<!-- end bl.html.trailer -->