[BAH-Estrecho] [Bah-general] OT: Sahara

[Mari Sol ra]

Sabado 13 a las 12 horas mani  Atocha Sol.








http://www.lahaine.org/index.php?p=49262

11/11/2010 

			 
				[Actualizado] El número de cadáveres de saharauis sin identificar superaría la centena			

			  El control militar en El Aaiún es brutal. 
Marruecos está amontonando los cadáveres de saharauis en pozos y fosas 
comunes. Más de 4.500 heridos y 2.000 detenidos en El Aaiún

Las noticias que proceden de El Aaiún continúan mostrando el alcance 
del genocidio perpetrado por la monarquía marroquí. Según denuncia 
Thawra, una organización que agrupa a varios colectivos que luchan por 
la defensa de los derechos humanos en el Sáhara, el número de 
detenidos/desaparecidos saharauis ha aumentado de manera insólita en las
 últimas horas, debido "al indiscriminado secuestro de saharauis, en sus
 propias casas, por parte de los militares marroquíes, con la ayuda de 
cientos de colonos que patrullan la ciudad".

Aunque el Frente Polisario cifró ayer en 19 el número de fallecidos, 
la cantidad de cuerpos sin identificar podría superar la centena, según 
Thawra, que denuncia que Marruecos está amontonando los cadáveres de 
saharauis en pozos y fosas comunes.


"El control militar en El Aaiún es brutal y a los saharauis se les 
hace totalmente imposible recoger pruebas de las agresiones y asesinatos
 que está cometiendo Marruecos", asegura esta organización.


Una represión que se ha producido después de que el Ejército invasor 
marroquí desmantelase con gran violencia el campamento de protesta de 
los saharauis de 'Gdeim Izik', lo que provocó enfrentamientos con la 
población. En 'Gdeim Izik' vivían unos 25.000 saharauis en 7.500 jaimas 
para demandar una mejora de sus condiciones de vida.


El campamento saharaui se levantó hace más de tres semanas. Hasta el 
lunes, el momento de máxima tensión se produjo el pasado 24 de octubre 
cuando un joven saharaui, de 14 años, murió a tiros del Ejército 
marroquí cuando intentaba acceder al campamento.


Más de 4.500 heridos y 2.000 detenidos en El Aaiún


La Oficina del Ministerio de Territorios Ocupados de la República 
Árabe Saharaui Democrática (RASD) ha cifrado hoy en más de 4.500 los 
heridos y más de 2.000 los detenidos tras el desmantelamiento del 
campamento de Gdeim Izik en El Aaiún, ciudad que se mantiene "en estado 
de sitio".


Esta Oficina precisa en un comunicado remitido a La Haine que el 
Ejército, las Fuerzas Auxiliares y la Policía de Marruecos continúan 
atacando las viviendas de los ciudadanos saharauis, deteniendo a todo el
 que encuentran, apaleando a familias enteras y secuestrando a los 
jóvenes, sobre todo, en los barrios de Skeikima, Bucraa y Mattalla.


En los barrios del este de la ciudad, como Raha y Duerat, hasta ayer 
por la mañana, se producían continuos allanamientos de viviendas por 
parte de las fuerzas marroquíes, que obligan a los ciudadanos a gritar 
"Viva el Rey" y "Sáhara marroquí".


En la nota, explican que el Ejército ha robado vehículos de saharauis
 para quemarlos en plena calle y ha detenido a sus ocupantes. La Oficina
 del Ministerio de Territorios Ocupados de la RASD tiene constancia de 
más de 2.000 detenciones hasta el momento. Los pocos liberados, lo 
fueron "después de ser brutalmente torturados", expresa el informe 
oficial.


Más de 4.500 personas han resultado heridas de diversa consideración y
 muchas de ellas permanecen ocultas en sus viviendas, sin que se pueda 
conocer su evolución.


Testigos oculares han contado decenas de muertos dispersos en los 
alrededores del campamento de Gdeim Izik y en la parte este de la ciudad
 de El Aaiún, mientras que el número de desaparecidos es "incalculable",
 agrega la nota oficial.


La Oficina del Ministerio de Territorios Ocupados de la RASD asegura 
que en la ciudad ocupada de Smara se decretó el estado de sitio y se 
suspendieron temporalmente las clases hasta el próximo 19 de noviembre, 
después de que la policía dispersara con violencia las manifestaciones 
de jóvenes estudiantes de los liceos, en solidaridad con los ciudadanos 
de la población ocupada de El Aaiún.




Ultimas noticias minuto a minuto desde los Territorios Ocupados: http://territoriosocupadosminutoaminuto.blogspot.com/




Se habla de hasta un centenar de muertos. El Frente Polisario denuncia "limpieza étnica" por parte de Marruecos


El representante en el Estado español del Frente Polisario, Bucharaya
 Beyun, denunció este jueves que Marruecos está cometiendo una "limpieza
 étnica" en El Aaiún y advirtió de que si la comunidad internacional no 
interviene para buscar una solución pacífica, "el pueblo saharaui 
recurrirá a todos los medios, incluida la guerra".


"La ciudad está tomada por el Ejército y la Policía", declaró. "Están
 yendo casa por casa, hay cientos de detenidos, sobre todo entre los más
 jóvenes", denunció. "Decenas de soldados entran en motos en las calles 
en las que no entran los coches para perseguir a la gente", aseguró.


Según el representante del Polisario, "se ha informado de 19 muertos,
 pero no podemos decir cuántos hay, porque no tenemos acceso a los 
hospitales ni a las fosas comunes". "Hay una limpieza étnica ante la que
 nadie quiere intervenir", denunció. Organizaciones de derechos humanos 
hablan de al menos cien cadáveres de saharauis.


A juicio de Beyun, la actuación de Marruecos supone una "ruptura del 
alto del fuego" de 1991. Por ello, advirtió de que si la comunidad 
internacional no interviene para propiciar una solución pacífica, "el 
pueblo saharaui y el Polisario se plantearán recurrir a todos los medios
 legales para defender sus derechos, incluida la guerra". "Nunca hemos 
estado tan cerca de la guerra desde el alto el fuego", aseveró.




Miércoles 11



El Polisario denuncia que El Aaiún vive "una situación de terror"


José S. Mujica


El Frente Polisario aseguró hoy que son al menos 19 los muertos 
saharauis por los sucesos en El Aaiún, y denunció que la capital del 
Sahara Occidental vive una "situación de terror" en la que los agentes 
marroquíes abandonan los cadáveres en las calles para sembrar el pánico 
entre la población.


En declaraciones a Efe, el ministro saharaui de Exteriores, Mohamed 
Uld Salek, afirmó que en los barrios con mayor presencia saharaui de la 
ciudad "están apareciendo cuerpos degollados y cadáveres con impactos de
 bala, algunos de ellos de niños" a los que "resulta muy difícil 
identificar".


"La televisión marroquí muestra imágenes aparentemente en calma de 
las zonas de colonos, pero en los barrios saharauis los marroquíes matan
 a la gente y la dejan tirada en la calles, es algo auténticamente 
terrorífico que recuerda a lo que hizo (Augusto) Pinochet en Chile", 
dijo el ministro.


Uld Salek aseguró además que "los militares y policías marroquíes 
queman cualquier coche saharaui que encuentran a su paso para 
despojarles de su medio de transporte, especialmente los antiguos Land 
Rover, todo un símbolo que sustituyó al camello de los nómadas".


Asimismo, denunció que "decenas de policías de paisano y colonos 
marroquíes armados con cuchillos y palos allanan las viviendas 
saharauis, golpean a la gente y se llevan a muchas personas sin saber 
adonde".


El ministro aseveró que "mucha gente se encuentra desaparecida", 
algunos porque huyeron tras la entrada de las fuerzas marroquíes en el 
campamento de protesta de Gdeim Izik, donde les quitaron sus teléfonos 
móviles y de los que no se tiene ninguna noticia.


"Esperamos que el Consejo de Seguridad adopte una posición clara y 
contundente condenando los hechos y enviando urgentemente una misión de 
investigación a la zona", dijo el dirigente saharaui, que demandó 
también a la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara 
Occidental (MINURSO) que informe detalladamente sobre lo que está 
sucediendo.


Por su parte, el Ministerio saharaui de los Territorios Ocupados 
confirmó hoy que los cadáveres de ocho civiles saharauis, entre ellos un
 niño de siete años, han sido encontrados a orillas del río Saguia el 
Hamra y en diferentes barrios de El Aaiún.


Dos de los cuerpos presentaban impactos de bala y otro las huellas de
 haber sido aplastado por un vehículo durante la entrada al campamento 
de Gdeim Izik, según un comunicado de este departamento.


El niño fue encontrado en el barrio de Duerat de El Aaiún y murió "a 
causa de la violencia de las milicias de colonos dirigidas por la 
Policía y las agresiones que ejecutan tras los allanamientos de 
viviendas saharauis", señala la nota.


El Gobierno saharaui ha cifrado los heridos saharauis en 723 y en más de 150 las personas todavía desaparecidas.




Rabat fija medidas raciales para marcar a los saharauis


La guerra abierta en El Aaiún está dejando imágenes para el horror, 
pero ayer se coló una que marca las distancias sobre la igualdad 
ciudadana que Marruecos viene pregonando desde hace 35 años. Por vez 
primera, la Administración de Rabat ha autorizado la aplicación de 
medidas raciales para distinguir a la población residente en El Sáhara 
Occidental.


Ayer entró en vigor una medida polémica con la autorización tácita de
 Naciones Unidas que recuerda a las prácticas del Nacional Socialismo de
 la Alemania de entre guerras. Los marroquíes oriundos (conocidos como 
colonos o norteños) caminan por las calles con gorras blancas, mientras 
que a los saharauis autóctonos se les exige que sus rostros sean 
visibles si se ven obligados a salir de sus casas.


 La decisión causó perplejidad entre las asociaciones de derechos 
humanos, que no han dudado en reprobar la decisión por «racial», «fuera 
de lugar» y sumamente «arriesgada» para garantizar la convivencia 
después de los incidentes.


 Pero la wilaya se desentendido alegando que la orden «viene de más 
arriba». Desde ayer, es imperativo legal en El Aaiún acudir al trabajo, a
 las cafeterías, tiendas o centros públicos con una cachucha de color 
blanco que distribuye la policía en los centros neurálgicos de la 
sociedad.


 A la hora del reparto de gorras, los agentes exigen el documento de 
identidad. Sólo a los que acreditan su procedencia marroquí se les 
asigna el distintivo. Decenas de saharauis acudían ayer a los puestos 
para, en medio de la confusión, pasar desapercibidos con la obtención de
 una cachucha pero los servicios policiales son de lo más eficientes, ya
 que la wilaya ha elegido al personal que vive en la capital.


 La seña de identidad diferencia por vez primera, desde 1975, quién 
es saharaui y quién es marroquí. «Es la mayor ofensa que nos podían 
afligir. Nos dijeron que éramos uno. El rey y su padre hablaron siempre 
del regreso a la madre patria. ¿Cómo es posible ahora que nos 
diferencien como súbditos de segunda?».


 Un portavoz oficial próximo a la wilaya señaló a este periódico que 
se trata de una medida transitoria. «Es por unos días y no afecta a todo
 el mundo. Sólo a los hombres. Permitirá recuperar cuanto antes la calma
 y bajar la tensión. Es preventivo y nada tiene que ver con cuestiones 
raciales. Marruecos es el dueño y señor del territorio y todos los 
saharauis son marroquíes, incluidos los hermanos de Tinduf».

 		 	   		  
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ourproject.org/pipermail/bah-estrecho/attachments/20101111/520bc449/attachment.html>
------------ próxima parte ------------
_______________________________________________
Bah-general mailing list
Bah-general en lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-general