[Atl42] Mark Shuttleworth defiende la interfaz Unity en Ubuntu 11.04

[Cassisi]

  Sent to you by Cassisi via Google Reader: Mark Shuttleworth defiende
la interfaz Unity en Ubuntu 11.04 via FayerWayer by Cony Sturm on 5/2/11

La adopción de la interfaz Unity en el nuevo Ubuntu 11.04 “Natty
Narwhal� no ha dejado a nadie indiferente y hay bastante discusión
entre quienes prefieren este sistema y a quienes les gusta más GNOME.
En medio de las discusiones, el fundador de Canonical, Mark
Shuttleworth, salió a defender la decisión de la empresa de optar por
esta interfaz.

“Poner a los usuarios primero, en el software libre. Esa siempre ha
sido nuestra misión�, afirmó Shuttleworth en su blog, explicando que
Ubuntu en ese sentido es “un paso adelante�.

Al diseñar Unity, “decidimos ser humildes y atrevidos. Humildes porque
conscientemente hemos tomado prestado el trabajo de otras plataformas
exitosas, como Windows y MacOS�, admitió Shuttleworth, confirmando lo
que todos los que han usado el nuevo sistema operativo ya habrán notado.

“Hemos tomado prestado lo que funcionaba mejor, pero luego tomamos
ventaja del hecho de que no estamos restringidos por una herencia y
podemos innovar más rápido que ellos, y dimos algunos grandes pasos
hacia adelante�, agregó.



Características como los indicadores de categoría, el dash y otras
novedades probablemente serán adoptadas por otros sistemas, predijo
Shuttleworth. El jefe de Canonical indicó que se trata de la versión
“1.0″ y que seguramente habrá asuntos que molestarán a algunos
usuarios, pero esos problemas serán “pulidos uno por uno�.

Más allá de eso, la mejor característica de Ubuntu, según Shuttleworth,
es su comunidad. “El hecho de que tanta gente reconozca que su tiempo,
energía y experiencia pueda tener el mayor impacto cuando se expresa a
través de Ubuntu hace a sus contribuciones individuales tanto más
valiosas. Al reconocer que no sólo se trata de bits, o licencias, o
arte, documentación, soporte o servicios, sino que de todo eso en
síntesis, hacemos algo diferente a lo que el mundo haya visto antes�,
afirmó.

Link: 11.04, a leap foward (Blog de Mark Shuttleworth)

Things you can do from here:
- Subscribe to FayerWayer using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your
favorite sites
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: https://lists.ourproject.org/pipermail/atl42-public/attachments/20110503/788d3d64/attachment.htm