es para debian etch , gracias !