Gente, traducir una obra BY ND ND, implica ser una obra derivada, y para publicarla necesita de la autorizacion del autor. Un email del autor, es suficiente prueba de dicha autorizacion? La obra original, es propiedad del autor. La traduccion es propiedad del traductor? Si esto es asi (La traduccion es propiedad del traductor), el traductor es libre de licenciarla como quiera? -- Cr. Puentes Diaz MP 10.12726.9 Córdoba - Argentina www.puentesdiaz.com.ar/blog/ www.puentesdiaz.com.ar/blog/novedades www.puentesdiaz.com.ar/blog/curriculum-vitae Linux User n° 441474 Ubuntu/Symfony/Eclipse Rocks! Sign for Free License for Project Zero http://www.petitiononline.com/zerogpl/
El día 18 de septiembre de 2009 13:11, roberto german puentes diaz <[email protected]> escribió:
Gente, traducir una obra BY ND ND, implica ser una obra derivada, y para publicarla necesita de la autorizacion del autor.
Un email del autor, es suficiente prueba de dicha autorizacion?
La obra original, es propiedad del autor. La traduccion es propiedad del traductor?
ambos tienen derecho sobre ella, deben ponerse de acuerdo sobre que hacer -- Diego Saravia [email protected] NO FUNCIONA->[email protected]
participants (2)
-
Diego Saravia -
roberto german puentes diaz