From: Alexandre Oliva <lxoliva@fsfla.org>
To: Quiliro =?utf-8?B?T3Jkw7PDsWV6?= <quiliro@gmail.com>
Subject: Re: Mea culpa: Error acerca de la Historia de la FSFLA
Organization: Free thinker, not speaking for FSF Latin America
References: <20090806120413.2f36b5d2@lauren>
	<or4oskg1f9.fsf@livre.oliva.athome.lsd.ic.unicamp.br>
	<606e87f00908061424i441bf18tcd28d73c44b228ae@mail.gmail.com>
Date: Sat, 08 Aug 2009 15:21:28 -0300
In-Reply-To: <606e87f00908061424i441bf18tcd28d73c44b228ae@mail.gmail.com>
	("Quiliro =?utf-8?B?T3Jkw7PDsWV6Iidz?= message of "Thu,
	6 Aug 2009 16:24:09 -0500")
Message-ID: <or4osi180n.fsf@livre.oliva.athome.lsd.ic.unicamp.br>
User-Agent: Gnus/5.13 (Gnus v5.13) Emacs/23.1 (gnu/linux)
MIME-Version: 1.0
Cc: cons@fsfla.org
Precedence: list
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Sender: cons-bounces@fsfla.org
Errors-To: cons-bounces@fsfla.org

On Aug  6, 2009, Quiliro Ord=F3=F1ez <quiliro@gmail.com> wrote:

> Sugiero tener m=E1s prudencia en los comentarios vertidos por todos de
> todas las organizaciones.

Gracias por tu consejo, amigo Quiliro, y te pido disculpas
personalmente, y a todos los nuevos consejeros y observadores de FSFLA,
por mi incapacidad en mantener un tono sereno en mis discusiones con el
Sr Heinz.

> Aquellos que han hablado mal de otros no solamente han hecho quedar
> mal a esa gente sin=F3 que han quedado mal ellos mismos por expresarse
> con violencia verbal.

As=ED es, tienes raz=F3n.  Lamentablemente, tengo demasiadas frustraciones y
temas pendientes con =E9l como para lograrlo, y la memoria de aquellos
eventos vuelve con demasiada fuerza.

Por eso, creo, logro con tanta facilidad entender y perdonar a aquellos
que se dirigen a mi y a FSFLA con violencia verbal similar, y, al
percibir la similitud, luego finalmente logr=E9 establecer identificaci=F3n
y comunicaci=F3n amigable con ellos.  Pienso que eso ser=E1 muy beneficioso
para mi y para FSFLA, aunque quiz=E1s nos coste alg=FAn tiempo m=E1s de
alejamiento de V=EDa Libre.

As=ED que pido no s=F3lo las disculpas, sino la comprensi=F3n y el apoyo de
ustedes.  Piensaba que se lograra dejar todo eso en el pasado, pero me
enga=F1aba.  Fueron tiempos muy dif=EDciles, pero todo el esfuerzo para
rearmar FSFLA habr=E1 valido a pena si logramos mantener una buena
atmosfera interna y avanzar nuestros trabajos.

> Si se logra hacer algo positivo con estas personas u organizaciones,
> estar=E9 dispuesto a colaborar pero con cierta desconfianza y recelo de
> actuar

As=ED es.  Lamentablemente, desconfianza y recelo se han probado
indispensables en relaciones con algunas organizaciones en Argentina :-(
Y no es raz=F3n para verg=FCenza, puesto que es mutuo.

Me alegra que esas peleas han servido para, por lo menos, alertar de
esas necesidades.  Me preocupaba demasiado el saber de esas necesidades
y creer estar prohibido de compartirlas.

Pero, una vez m=E1s, no es decir que no debemos buscar cooperaci=F3n.  S=ED,
debemos, pero siempre con cuidado.

> Por cierto; a mi me dijeron alguna vez que esta lista es en espa=F1ol y
> que la lista en ingl=E9s est=E1 en team. =BFHa cambiado eso?

No, no ha cambiado.  Much=EDsimas gracias por preguntarlo :-)

Saludos,

-- =

Alexandre Oliva, freedom fighter    http://FSFLA.org/~lxoliva/
You must be the change you wish to see in the world. -- Gandhi
Be Free! -- http://FSFLA.org/   FSF Latin America board member
Free Software Evangelist      Red Hat Brazil Compiler Engineer
_______________________________________________
Cons mailing list
Cons@fsfla.org
http://www.fsfla.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cons