Cordiales saludos

ISOC-AR

Internet Society Capítulo Argentina

GACETILLA

2da. Jornada "Por una Web Sin Barreras para las Personas con Discapacidad"

El martes 10 de junio se realizará la 2da. Jornada "Por una Web Sin Barreras para las Personas con Discapacidad" donde se difundirá información sobre las dificultades que encuentran para utilizar Internet quienes tienen alguna discapacidad y las normas que deben aplicarse al construir páginas web para evitar la creación de obstáculos para gente con discapacidad.

Esta Jornada es organizada por el Capítulo Argentina de la Internet Society (ISOC) y el Capítulo Discapacidad y Necesidades Especiales de ISOC y se desarrollará en el Auditorio del ISEN, Cancillería Argentina, Esmeralda 1212 Piso 5to. Es una actividad no arancelada. Se realizará transcripción simultánea para personas hipoacúsicas.

Participará un destacado experto internacional, Shadi Abou-Zahra de la Web Accessibility Initiative del World Wide Web Consortium-W3C (Iniciativa por la Accesibilidad en la Web del Consorcio Web), entidad dedicada al desarrollo de estándares para la web, junto con Diputados, funcionarios del Ejecutivo, especialistas en accesibilidad web y expertos en discapacidad.

Contacto: acc@isoc.org.ar

PROGRAMA

2da. Jornada "Por una Web Sin Barreras para las Personas con Discapacidad" - martes 10 de junio de 2008

9:15 hs. ACREDITACIÓN

9:45 hs. APERTURA

Nicolás Trotta:  Subsecretario de Tecnologías de Gestión, Secretaría de la Función Pública

Claudio Morgado:  Diputado Nacional, Presidente de la Comisión de Discapacidad

Eduardo Sigal:  Subsecretario de Integración Económica Americana y Mercosur, Ministerio de Relaciones Internacionales, Comercio Internacional y Culto

Raquel Tiramonti:  Presidenta de la Comisión Nacional Asesora para la Integración de Personas Discapacitadas (CONADIS)

Sebastián Bellagamba:  Presidente del Capítulo Argentina de Internet Society, ISOC

10:15 hs. CONFERENCIA: "Accesibilidad Web para Personas con Discapacidad y Adultos Mayores"

Shadi Abou-Zahra:  Web Accesibility Initiative del Wold Wide Web Consortium - (W3C-WAI)

11:00 hs. CAFE

11:20 hs. "Discapacidad, Tecnología y la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad"

Mariano Godachevich:  Federación Argentina de Instituciones de Ciegos y Amblíopes (FAICA)

Elena Dal Bo:  Delegada argentina en la redacción de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Unidas

Moderador:  Hugo Fiamberti

12:45 hs. RECESO PARA ALMUERZO

14:30 hs. Principios tecnológicos para la accesibilidad web

Claudio Segovia:  ISOC-AR / SIDAR

Martín Baldassarre:  ISOC-AR / SIDAR

Jorge Plano:  ISOC-AR / UTN

Moderador:  Roberto Asensio

15:30 hs. CAFE

16:00 hs. Proyectos de accesibilidad web en Argentina

Maria Dolores García:  Programa para la Sociedad de la Información (PSI), SECOM

Ivana Harari:  LINTI, Universidad Nacional de La Plata

Carlos Benavidez:  Proyecto Examinator

Moderador: Martín Baldassarre

17:00 hs. CIERRE

Mónica Bianchi:  Presidenta Asociación Civil para la Integración Social (ACIS)

Beatriz Orlowski de Amadeo:  Coordinadora Centro Nacional de Organizaciones de la Comunidad (CENOC)

¿QUE ES LA ACCESIBILIDAD WEB?

Un sitio web es accesible si se han tenido en cuenta los requisitos para que pueda ser usado por personas con algún tipo de discapacidad. Esto significa que su contenido pueda ser utilizado y recibido de múltiples modos.

Al diseñar y desarrollar una página web debe tenerse en cuenta que muchos usuarios intentarán usarla en una variedad de contextos. Que algunos de ellos puede que no vean, no oigan o no se muevan con facilidad, o no estén en condiciones de usar un teclado o un mouse, que sus pantallas pueden ser de tamaño pequeño o que sólo permitan visualizar texto, o que su conexión a Internet sea lenta, o que tengan hardware o software desactualizados.

Por ejemplo: si todas las imágenes van acompañadas por un texto alternativo, ese texto puede presentarse al usuario como voz sintetizada o en un periférico braille o como texto exhibido en pantalla. Cada uno de estas tres vías trabaja con un sentido diferente, haciendo que la información sea accesible para grupos con una diversidad de capacidades sensoriales.

Si se considera que aproximadamente un 10 por ciento de las personas poseen algún tipo de discapacidad, es evidente su doble importancia, tanto desde el punto de vista de los derechos de un sector de la población como por constituir un sector del mercado al cual llegar.

Cada vez más países dictan leyes que obligan a los sitios Web estatales a ser accesibles, esto ya está establecido en la mayoría de los países desarrollados.

Estas decisiones influencian la evaluación de calidad en los mercados de los países avanzados, que cada vez mas exigen la accesibilidad de los productos, con lo cual el tema adquiere localmente gran relevancia en el marco de las iniciativas de exportación de software.

Las recomendaciones del W3C-WAI (Web Accessibility Initiative del World Wide Web Consortium) constituyen la referencia en cuanto a normas de accesibilidad

Tener en cuenta la accesibilidad en el desarrollo web no incrementa su costo ni limita las posibilidades artísticas del diseñador.