To: anuncios@fsfla.org Subject: [es] stdlib: Equipo de Trabajo de FSFLA para =?utf-8?Q?Est=C3=A1n?= =?utf-8?Q?dares?= Abiertos Libres From: info@fsfla.org Organization: FSF Latin America Date: Tue, 25 Mar 2008 15:37:17 -0300 Message-ID: User-Agent: Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.1.50 (gnu/linux) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable FSFLA ha lanzado un equipo de trabajo para promover la adopci=C3=B3n de est=C3=A1ndares abiertos libres, incluso en los cuerpos de estandarizaci=C3= =B3n internacionales y latinoamericanos de cada naci=C3=B3n, y el rechazo tanto de los formatos de archivos no estandarizados como de las propuestas que no califican como Est=C3=A1ndares Abiertos Libres. http://www.fsfla.org/svnwiki/circular/2007-078#3 http://www.fsfla.org/svnwiki/stdlib/mision Nosotros no usamos Est=C3=A1ndares Abiertos Libres en oposici=C3=B3n al ampliamente adoptado t=C3=A9rmino Est=C3=A1ndares Abiertos, sino como una f= orma de aclarar que nos referimos al consenso en formaci=C3=B3n acerca del significado de Est=C3=A1ndares Abiertos: est=C3=A1ndares que promueven la interoperabilidad y previenen el aprisionamiento por vendedores. http://www.fsfla.org/svnwiki/stdlib/def El foco inicial de nuestro grupo de trabajo es como apoyo para la adopci=C3=B3n del Formato de Documento Abierto (Open Document Format, ODF) ISO/IEC 26300:2006, incluso en los cuerpos de estandarizaci=C3=B3n nacionales y a trav=C3=A9s del D=C3=ADa de la Libertad de los Documentos, y evitar la adopci=C3=B3n y ratificaci=C3=B3n de otras propuestas competidoras tales como el formato Office OpenXML de Microsoft (OOXML), ECMA-376, ISO/IEC DIS 29500. http://www.fsfla.org/svnwiki/stdlib/offdoc/mision http://www.fsfla.org/svnwiki/anuncio/2008-02-stdlib-dfd El 2 de septiembre de 2007, el mundo logr=C3=B3 evitar la aprobaci=C3=B3n inmediata del OOXML en el procedimiento Fast Track de ISO, pero todav=C3=ADa existe un riesgo de aprobaci=C3=B3n en la votaci=C3=B3n que si= gue la Reuni=C3=B3n de Resoluci=C3=B3n de Votos (Ballot Resolution Meeting) de feb= rero, que se llevar=C3=A1 a cabo hasta el 29 de marzo del 2008. http://www.noooxml.org Por favor ay=C3=BAdanos a recolectar en nuestro Wiki informaci=C3=B3n acerc= a de los procedimientos en los cuerpos de estandarizaci=C3=B3n de Am=C3=A9rica Latina, difunde la informaci=C3=B3n e intenta conseguir que la mayor cantidad de personas y organizaciones se unan al proceso para que los Est=C3=A1ndares Abiertos Libres prevalezcan. Aunque ODF ya est=C3=A9 aprob= ado en ISO y la decisi=C3=B3n de OOXML est=C3=A9 muy acerca, hay otros est=C3= =A1ndares en discusi=C3=B3n, como lo ya aprobado Formato Portable de Documento (Portable Document Format, PDF), y su competidor XPS propuesto y promovido por Microsoft. http://arstechnica.com/news.ars/post/20071205-adobes-pdf-now-an-iso-standar= d.html (en ingl=C3=A9s) http://www.fsfla.org/svnwiki/stdlib http://www.fsfla.org/mailman/listinfo/stdlib =3D=3D Sobre la FSFLA La FSFLA se ha sumado en 2005 a la red de FSFs, anteriormente formada por las Free Software Foundations de los Estados Unidos, de Europa y de la India. Esas organizaciones hermanas act=C3=BAan en sus respectivas =C3=A1reas geogr=C3=A1ficas con el sentido de promover los mismos ideales de Software Libre y defender las mismas libertades para usuarios y desarrolladores de software, trabajando localmente pero cooperando globalmente. Para mayores informaciones sobre la FSFLA y para contribuir con nuestros trabajos, visita nuestro sitio en http://www.fsfla.org o escriba a info@fsfla.org. Copyright 2007, 2008 FSFLA Se permite la distribuci=C3=B3n y la copia literal de este art=C3=ADculo en= su totalidad por cualquier medio, sin paga de derechos, siempre y cuando se conserve la nota de copyright, el URL oficial del art=C3=ADculo y esta nota de permiso. http://www.fsfla.org/svnwiki/anuncio/2008-03-stdlib