Depende qué servidor uses, se hace de diferente manera, y hay varias maneras de hacerlo, pero generalmente es con alias. prizzo@ututo.org es un alias de info@pablorizzo.com, cuando el servidor de mail de ututo.org recibe para prizzo@ututo.org, ve que es un alias de info@pablorizzo.com entonces lo reenvía a esa dirección.