Re: [Solar-cdeducacion] Captura de Pantallas en Windows
On Thu, 3 Feb 2005, Daniel Ajoy wrote:
Yo retome la traduccion del tutorial de Abiword. Lo que me esta matando es las capturas de pantalla
¿Porqué? ¿cuál es el problema?
No, no es un "problema tecnico", el problema es la cantidad de pantallas, cajas de dialogos y botones que tengo que crear, capturar, recortar, a veces retocar y pegar. Lleva mucho tiempo. Ricardo H. Medel Stevens Institute of Technology ---------------------------------- .o. -"Ahi hay ice." ..o -"Si, I see." ooo Hablando en Spanglish
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El Vie 04 Feb 2005 10:14, Ricardo H. Medel escribió:
On Thu, 3 Feb 2005, Daniel Ajoy wrote:
Yo retome la traduccion del tutorial de Abiword. Lo que me esta matando es las capturas de pantalla
¿Porqué? ¿cuál es el problema?
No, no es un "problema tecnico", el problema es la cantidad de pantallas, cajas de dialogos y botones que tengo que crear, capturar, recortar, a veces retocar y pegar. Lleva mucho tiempo.
¿Alguien podría darle una mano a Ricardo con ese tema? Avisen por acá y contacten con él directamente para darle una mano. Creo que a Ricardo lo necesitamos mucho para hacer traducciones y generar material técnico-didáctico (por sus conocimientos). Es un desperdicio que tenga que estar esclavo de crear screenshots (se que lleva tiempo cuando son muchos). Tal vez, alguien que, de a ratos, tenga tiempo podría complementarse bien. - -- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Prof. Román Gelbort - Director del Proyecto Gleducar (Buenos Aires) Tecnologías de la Información y la Comunicación - Márketing Firma digital: ID 0xBCD1F656 - [email protected] www.gleducar.org.ar -- www.solar.org.ar -- www.romangelbort.com.ar ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux) iD8DBQFCA3vhFSx4ObzR9lYRAtTjAJwJu88TkSDPGX36F6h76UsX6cYX8ACePsU2 Meet/kSHEjEyawK8+xj9Db4= =KcW/ -----END PGP SIGNATURE-----
participants (2)
-
El Profe Roman -
Ricardo H. Medel