Acuerdo

Educ.ar-Solar-Gleducar

En la ciudad Autónoma de Buenos Aires, Capital de la República Argentina, a los 20 días del mes de Septiembre del año 2004, se reúnen las partes que a continuación se presentan como:

Educ.ar, con domicilio social constituido en la calle Azcuénaga 1129 de esta Capital Federal, inscripta en la inspección general de justicia bajo el número ........, representada en este acto por el Señor ............... , DNI ..................... en su carácter de ............................., en adelante denominado “Educ.ar”, por una parte y por la otra, “Solar”, con domicilio social constituido en la calle Castelli 22 piso 4º departamento C, de esta Capital Federal, inscripta en la inspección general de justicia bajo el número 426, representada en este acto por el señor Martín Olivera, DNI 21519109, en su carácter de Representante Legal y “Gleducar”, con domicilio social constituido en la calle .............................. de esta Capital Federal, personería jurídica en tramite, representada en este acto por el señor Adrián Staffolani, DNI .................. en su carácter de Presidente de la misma; en adelante denominados “Los Prestadores”.

Ambas partes, de común acuerdo pactan celebrar este contrato, marco de conforme las cláusulas y condiciones que a continuación se especifican.

Art 1:

Este acuerdo responde a la necesidad de Educ.ar elaborar un CD conteniendo software libre para ser utilizado en computadoras compradas por el Ministerio de Educación y para todas las instituciones educativas de nuestro país que lo soliciten. Los prestadores, elaborarán a este efecto, una recopilación de software libre y un conjunto de información necesaria para su uso, llamados en adelante “Material”.

Art 2:

Por medio de este acuerdo, Educ.ar se compromete a efectuar el pago en compensación por el trabajo realizado de acuerdo a lo expresado en el anexo.

Art 3:

Por medio de este acuerdo, Los Prestadores se comprometen a entregar en tiempo y forma todo el Material, de acuerdo al anexo que integra este acuerdo.

Art 4:

Ambas partes se comprometen a publicar la existencia de este acuerdo en sus respectivos sitios web [(1) en un lapso no superior a las 24 Hs de firmado este acuerdo], y tendrán el derecho de hacer público los términos generales de este acuerdo utilizando cualquier medio masivo de comunicación. [(2) Se excluye expresamente los términos del anexo, el cual no podrán hacer público, hasta pasada la fecha de entrega del Material por parte de Los Prestadores].

Art 5:

Ambas partes acuerdan que el CD esté acompañado de un documento impreso, según características descriptas en el anexo, que sirva de instructivo inicial y soporte del mismo. Este documento impreso integra también el Material.

Art 6:

Mediante este acuerdo ambas partes aceptan que:

1. El "Material" entregado, por "Los Prestadores", no representa bajo ningún concepto un plan integral de utilización de software libre en el ámbito educativo. Por lo tanto, éstos no son responsables de la utilización inadecuada, sea didáctica o técnica, del mismo.

2. "Los Prestadores" colaboran en la realización de este "Material", encontrando una oportunidad para divulgar el software libre, pero consideran que es altamente recomendable un trabajo sistemático de capacitación en el uso de herramientas informáticas libres, para obtener resultados eficientes.

3. La distribución del "Material" a los colegios se hará siempre con su empaque y con el Descargo original (Descripto en el Anexo, punto 1.2.4) o bien, a través de Internet, empacado de manera que se asegure el acceso a los programas, la interfaz de acceso y la documentación, cumpliendo con el espíritu original.

Anexo

CD Educ.ar con software libre para escuelas

1 Características del trabajo

1.1 Fecha de entrega del trabajo

Todos los documentos en formato digital para el equipo de diseño gráfico de Educ.ar y el master del CD se entregarán en un tiempo de 45 días contados a partir de la firma de este acuerdo.

Este trabajo no incluye, ni la impresión del instructivo / soporte, ni la copia de los CDs.

1.2 Presentación y funcionamiento

El trabajo se presentará a los usuarios con un instructivo de cartulina pesada, con hojas internas de papel de menor gramaje.

El objetivo de dicho instructivo es dar un primer acercamiento al material que tiene el CD y a su funcionamiento. También a posibles problemas al utilizarlo, a la vez que sirve de soporte para el CD (reemplazando la cajita plástica).

La cantidad de páginas internas se establece en 48, por lo menos. Esta cantidad se podrá incrementar de mutuo acuerdo entre las partes.

1.2.1 Empaque

Será realizado por el equipo de diseño gráfico de Educ.ar, con el estilo estético de los anteriores CDs de la serie y con los contenidos entregados por los Prestadores, exclusivamente.

1.2.2 Interfaz de navegación

Será una interfaz html autoejecutable, sin necesidad de plugins adicionales y que cumpla con los parámetros de compatibilidad de la W3C. El objetivo primordial será el uso intuitivo y una imagen agradable con imágenes en movimiento y sonido (si no interfiere con lo anteriormente dicho en este mismo apartado).

Esta interfaz permitirá instalar directamente los programas y ampliará todo el material del instructivo en forma local o remota.

1.2.3 Distribución GNU/Linux de prueba

Será una distribución de GNU/Linux que pueda correr sin instalarse y que se pueda instalar en el disco rígido en el caso de desearlo el usuario.

Se seleccionarán un conjunto de programas que permitan ver el potencial de GNU/Linux para un usuario docente, en su ejercicio profesional y en su vida privada.

Esta distribución se llamará “Piluso” y los derechos de copia del nombre quedarán a favor de los Prestadores.

1.2.4 Descargo

Al ejecutarse el CD en ambos sistemas operativos y en el material impreso, se extenderá un anuncio que aclare la “no” responsabilidad de Gleducar, Solar y Educ.ar por los problemas que los programas pudieran provocar por el buen o mal uso.

Lo mismo para el caso de instalación de “Piluso”.

1.3 Programas incluidos

Tienen como premisa su aplicación educativa. Cada uno deberá tener una posible aplicación áulica, en forma de didáctica terminada o de proyecto de trabajo.

3.3.1 Que corren sobre Windows

3.3.2 Incluidos en la distribución GNU/Linux de prueba

1.4 Contenidos impresos

Se colocarán los conocimientos mínimos necesarios para un usuario inexperto en instalar programas. La idea es que se pueda sacar las dudas antes de instalar los mismos.

También deberá servir de guía de referencia rápida para tareas que requieran accesos de teclado.

Incluirán una introducción a las actividades que se detallan en el CD y una introducción al software libre desde el punto de vista de los Prestadores.

1.4.1 Diseño

La interfaz de acceso a todos los contenidos se realizará sobre lenguaje HTML validado por la W3C, de manera que se asegure el funcionamiento con cualquier navegador web que cumpla con los estándares de la world wide web y que no requiera plugins privativos para su uso.

Todo el software y material libre recopilado, se entregará de acuerdo con sus respectivas licencias. Los derechos de autoría del nuevo material desarrollado al efecto pertenecerán a los Prestadores, quienes lo pondrán a disponibilidad bajo licencias que cumplan con las 4 libertades esenciales del Software Libre, a determinar en cada caso.

2 Estrategia de Precio

2.1 Forma de canalización del pago

Solar recibirá de Educ.ar el importe total del trabajo en forma de pago por el mismo, en efectivo o cheque a la orden de “Solar Software Libre Argentina Asociación Civil”.

2.2 Forma de pago

Educ.ar abonará la cantidad acordada, en forma de pago a Solar, contra la entrega del trabajo en un tiempo de “no más” de 30 días.

2.3 Precio

El valor total a cobrar es de $ 8750.- por 350 hs. De trabajo.

Que derivan del siguiente desglose de horas de trabajo: