Puedo ayudar con la traducción al inglés y portugués. Estoy a sus órdenes.
El 02/03/2013 23:55, "Franco Iacomella" <franco@p2pfoundation.net> escribió:Hola a todos,
les cuento que hemos estado armando un pequeño sitio web para difundir la
actividad del wikisprint. Pueden acceder a él en:
http://wikisprint.p2pf.org/
La idea es brindar información general sobre la actividad y que sirva como
referencia para los medios de prensa y otros actores sin demasiado
conocimiento del tema. Lo mas importante es que el sitio tiene la
capacidad de mostrar un mapa con todas las sedes/talleres/reuniones
presenciales que se hagan en el mundo. Pueden ver un ejemplo en la sección
"Participa". Además, el sitio es multilenguaje.
Necesitamos algunos voluntarios para completar el sitio lo antes posible.
En concreto, necesitamos:
1) Algunas personas que se ocupen de la traducción de los contenidos del
sitio al inglés (otros idiomas también si hay interés)
2) Voluntarios que se ocupen de cargar en el sistema del mapa del sitio
web todos los eventos presenciales confirmados del wikisprint (esto
requiere tener la información de geolocalización los lugares donde se
realizaraán dichos eventos)
También será bueno contar con una o dos personas con conocimiento de
XHTML+CSS+PHP para colaborar con el armado de la web (esta hecha con
Wordpress con algunos plugins como WPML y EventsManager).
Espero vuestras respuestas.
Gracias y saludos,
--
Franco Iacomella
_______________________________________________
Wiki: http://p2pfoundation.net/Spanish_P2P_WikiSprint
Lista https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es
_______________________________________________
Wiki: http://p2pfoundation.net/Spanish_P2P_WikiSprint
Lista https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/p2p-lang-es