Saludos Paseando por el IRC ... me invitan a unirme a #ardour-translate ... Un pequeño grupo de linuxeros esta haciendo la traducción al castellano para la version 2.7.2 . Mis conocimientos de ingles no dan para prestar una ayuda real... Pero me he brindado a escribir a estas listas... quiza alguien con conocimientos de ingles pueda ayudar... Salud y Suerte!!!!
2009/2/17 Daniel Vidal <[email protected]>:
Saludos
Paseando por el IRC ... me invitan a unirme a #ardour-translate ... Un pequeño grupo de linuxeros esta haciendo la traducción al castellano para la version 2.7.2 . Mis conocimientos de ingles no dan para prestar una ayuda real... Pero me he brindado a escribir a estas listas... quiza alguien con conocimientos de ingles pueda ayudar...
Es una excelente movida, algo necesario, copio a "Lista de usuarios de Musix" <[email protected]>, dondo quizá pueda haber interesados/as
Salud y Suerte!!!!
_______________________________________________ Musix GNU+Linux - www.musix.org.ar Musix-Colaborad mailing list [email protected] https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-colaborad
-- Marcos Guglielmetti * Desde GMAIL (no libre) * Responsable de lanzamiento de Musix GNU+Linux, 100% Software Libre * CD Download: (http://www.musix.org.ar) * Videos, programas y otras cosas en: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/ * Reporte de errores a: https://www.musix.org.ar/wiki/index.php?title=Problemas-Bugs *IRC: #musix channel on freenode
El Mar 17 Feb 2009, Daniel Vidal escribió: | Saludos | | Paseando por el IRC ... me invitan a unirme a | #ardour-translate ... Un pequeño grupo de linuxeros esta haciendo | la traducción al castellano para la version 2.7.2 . Mis | conocimientos de ingles no dan para prestar una ayuda real... Pero | me he brindado a escribir a estas listas... quiza alguien con | conocimientos de ingles pueda ayudar... | | Salud y Suerte!!!! En Musix 1.0 alpha 1 tenemos ardour 2.7.1 en castellano! pero, una pregunta, por qué no salen los acentos y ñ? mirar screenshot en http://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Musix2.0-alpha1 -- Marcos Guglielmetti - www.foros.musix.es | Soporte comunitario "Es toda una experiencia vivir con miedo, ¿verdad? Eso es lo que significa ser un esclavo." - Roy Batty http://es.wikiquote.org/wiki/Blade_Runner ..................................................................... Gleducar: Software Libre y Educación en Argentina www.gleducar.org.ar
2009/3/28 Marcos Guglielmetti <[email protected]>
El Mar 17 Feb 2009, Daniel Vidal escribió: | Saludos | | Paseando por el IRC ... me invitan a unirme a | #ardour-translate ... Un pequeño grupo de linuxeros esta haciendo | la traducción al castellano para la version 2.7.2 . Mis | conocimientos de ingles no dan para prestar una ayuda real... Pero | me he brindado a escribir a estas listas... quiza alguien con | conocimientos de ingles pueda ayudar... | | Salud y Suerte!!!!
En Musix 1.0 alpha 1 tenemos ardour 2.7.1 en castellano!
pero, una pregunta, por qué no salen los acentos y ñ?
mirar screenshot en
A mi me pasa lo mismo, pero esperaba verlo solucionado con los últimos arreglos de las locales, idioma etc... Lo tendré en cuenta cuando haga las pruebas del DVD. -- Carlos A. Sánchez Gª-S (alias Sanchiavedraz) * Usuario / Colaborador de Musix GNU+Linux, 100% Software Libre * Descarga el CD de Musix y reemplaza tu Windows: http://www.musix.org.ar * Videos, y otras cosas en: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/ * Reporta errores a: https://www.musix.org.ar/wiki/index.php?title=Problemas-Bugs
participants (4)
-
Carlos Sanchiavedraz -
Daniel Vidal -
Marcos Guglielmetti -
Marcos Guglielmetti