Ver: http://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Ver_este_tema_de_locales_que_explica_... Estos problemas provocan "spanglish" en varios casos... mensajes de Warning de aplicaciones GTK, crash en otras (se cierran, como por ejemplo el instalador en inglés y otros que utilizan Xdialog). Creé unos paquetes para reemplazar scripts y archivos de configuración, así me pueden ayudar a testear cómo funcionan las locales para otros idiomas ¿alguien dispuesto a ayudar en eso? Hay que probar en inglés, alemán, italiano, francés... portugués, etc, no es difícil... es cuestión de abrir algunos programas (gimp, xfe, todos los que no sean de kde, xterm) desde las consolas virtuales y ver si no dan errores y si se cargan en los idiomas pretendidos... Lógicamente, hay que iniciar desde KDM seleccionando desde el Menú otro idioma... ya estarán los paquetes musix-desktop-upgrade y musix-bin-scripts actualizados en el server para instalar con apt-get apt-get install musix-desktop-upgrade musix-bin-scripts Ya están en el server... las versiones de ambos paquetes deben ser la 1.4, para ver mejor en qué situación se encuentran, escribir apt-cache policy musix-desktop-upgrade apt-cache show musix-desktop-upgrade apt-cache policy musix-bin-scripts apt-cache show musix-bin-scripts Otra cosa: quizá el cambio se note mejor entrando como root en algunos casos... pero sólo si inician sin KDM De última, pueden descargarlos de acá, e instalar con dpkg -i ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/deb/musix-desktop-upgrade_1.4.deb ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/deb/musix-bin-scripts_1.4.deb Ahí les dará una idea mejor... bueno, suerte -- Marcos Guglielmetti * Director del desarrollo de Musix GNU+Linux, 100% Software Libre * CD Donwload: (http://www.musix.org.ar/en/) * Colabora: http://www.musix.org.ar/wiki/index.php/Musix099_tasks * Videos, programas y otras cosas en: ftp://musix.ourproject.org/pub/musix/ * Reporte de errores a: https://www.musix.org.ar/wiki/index.php?title=Problemas-Bugs *IRC: #musix channel on freenode * http://autosus.wordpress.com/