¿Configuraste qué subtítulos quieres en la sección "Audio y Subtítulos"? Lo que intentas no he tenido que hacerlo nunca pero hasta ahora VLC siempre ha sido el reproductor más capaz, siempre descubro algo nuevo, así que creo que tiene que poder.

Prueba en su lista de usuarios:
http://www.videolan.org/support/lists.html

El 12 de octubre de 2009 10:56, victor <vdaigu@gmail.com> escribió:
gracias por las respuestas. He probado de distintas formas pero no hay manera. Aunque de paso aprendí a ofrecer "video on demand", que con vlc es muy fácil. Pero ni rastro de los subtítulos. Aun tengo que probar  a emitir el contenido de un DVD que tenga activados los subtítulos.



2009/10/11 Carlos Sanchiavedraz <csanchezgs@gmail.com>
Buenas Víctor.

No lo he probado nunca, pero te diría que para orientarte ejecutaras la interfaz visual de VLC, configuraras todo para el streaming y te fijaras en todos los parámetros que ha ido formando el propio VLC. Depende de la versión que tengas verás en algún sitio el campo "Personalizar" o algo similar donde va rellenando las opciones que has ido marcando en las ventanas de configuración.

Saludos

El 2 de octubre de 2009 14:41, victor <vdaigu@gmail.com> escribió:
Estoy intentando enviar un vídeo con subtítulos vía VLC. Para el audio y video la cosa va bien. En el equivo servidor (suponemos que 192.168.1.3) ejecuto:

cvlc  mivideo.avi  --sub-file=mivideo.srt  :sout=#std{access=http,mux=ogg,dst=MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner warning: numerical links are often malicious: 192.168.1.3:8083/prueba.avi

En el cliente bastaría con

vlc
MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner has detected a possible fraud attempt from "192.168.1.3:8083" claiming to be MailScanner warning: numerical links are often malicious: http://192.168.1.3:8083/prueba.avi



El vídeo se ve y escucha bien, pero nada de subtítulos. ¿alguien sabe cómo conseguirlo?



_______________________________________________
Musix GNU+Linux - www.musix.org.ar
Musix-usuarios mailing list
Musix-usuarios@lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios




--
Carlos "sanchiavedraz"
* Musix GNU+Linux
 http://www.musix.es

_______________________________________________
Musix GNU+Linux - www.musix.org.ar
Musix-usuarios mailing list
Musix-usuarios@lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios



_______________________________________________
Musix GNU+Linux - www.musix.org.ar
Musix-usuarios mailing list
Musix-usuarios@lists.ourproject.org
https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios




--
Carlos "sanchiavedraz"
* Musix GNU+Linux
 http://www.musix.es