From: =?utf-8?q?Sebasti=C3=A1n_Madinaveitia?= To: musix-usuarios@lists.ourproject.org Subject: S.O.S. - Paneo surround en Ardour2 Date: Thu, 6 Mar 2008 19:00:46 -0200 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="Boundary-01=_9tF0HQOBdGpip/s" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200803061900.46383.arrini2f@yahoo.es> --Boundary-01=_9tF0HQOBdGpip/s Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hola a todos! Los molesto porque tengo un problema con el paneo surround de Ardour2, y no= he podido solucionarlo ni encontrar comentarios al respecto en foros ni en= la web en general. Estoy trabajando en Ardour2 con cuatro salidas de audio y pretendo localiza= r pistas de audio mono en un determinado lugar del espacio delimitado por l= os cuatro parlantes: +-------------------+ | 1 2 | | | | X | | | | | | | | 3 4 | +-------------------+ Al utilizar el "surround panner" y ubicar un stream de audio por ejemplo co= mo se muestra en el esquema anterior (al frente y la izquierda), la intensi= dad de los canales traseros es desproporcionada, mucho m=C3=A1s alta de lo = que debiera para crear la ilusi=C3=B3n de ubicaci=C3=B3n deseada para el so= nido paneado. Es decir, si uno panea algo "al frente", siempre se escucha u= n "fantasma" del sonido en los canales traseros. An=C3=A1logamente, si el p= aneo es hacia los parlantes traseros, el "fantasma" aparece en los canales = frontales. Esto me ocurre exactamente igual con dos placas de sonido diferentes (una S= oundBlaster Live! y una placa integrada 5.1). Me he asegurado de que no est= =C3=A9 activa la opci=C3=B3n de duplicar los canales frontales en los trase= ros, y tengo deshabilitadas todas las entradas externas (bajo Windows XP me= ha ocurrido que estando habilitada la captura por LINE IN, se "cuela" siem= pre una porci=C3=B3n del sonido de los parlantes delanteros en los traseros= , y viceversa). Aporto otro indicio que me parece fundamental para descartar problemas de c= onfiguraci=C3=B3n o hard: cuando utilizo el surround panner del Linux Multi= media Studio (LMMS), el paneo se produce completamente limpio, sin "fantasm= as". L=C3=A1stima que s=C3=B3lo funcione con los sonidos generados por sus = plugins internos... =C2=BFSe trata de un bug de Ardour o el paneo surround fue concebido as=C3= =AD? =C2=BFExiste alg=C3=BAn plugin capaz de realizar un paneo surround en tiemp= o real? Realmente no quisiera tener que regresar a Windows/Nuendo para term= inar la mezcla surround del trabajo, hace 1 a=C3=B1o que me pas=C3=A9 a Lin= ux y, si bien extra=C3=B1o algunas caracter=C3=ADsticas del software privat= ivo, estoy m=C3=A1s que entusiasmado con su desempe=C3=B1o y estabilidad! Desde ya muchas gracias por cualquier ayuda o comentario. Un abrazo! --Boundary-01=_9tF0HQOBdGpip/s Content-Type: text/html; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hola a todos!

Los molesto porque = tengo un problema con el paneo surround de Ardour2, y no he podido solucion= arlo ni encontrar comentarios al respecto en foros ni en la web en general.=

Estoy trabajando en= Ardour2 con cuatro salidas de audio y pretendo localizar pistas de audio m= ono en un determinado lugar del espacio delimitado por los cuatro parlantes= :

+------------------= =2D+

| 1 2= |

| = |

| X = |

| = |

| 3 4 = |

+------------------= =2D+

Al utilizar el &quo= t;surround panner" y ubicar un stream de audio por ejemplo como se mue= stra en el esquema anterior (al frente y la izquierda), la intensidad de lo= s canales traseros es desproporcionada, mucho m=C3=A1s alta de lo que debie= ra para crear la ilusi=C3=B3n de ubicaci=C3=B3n deseada para el sonido pane= ado. Es decir, si uno panea algo "al frente", siempre se escucha = un "fantasma" del sonido en los canales traseros. An=C3=A1logamen= te, si el paneo es hacia los parlantes traseros, el "fantasma" ap= arece en los canales frontales.

Esto me ocurre exac= tamente igual con dos placas de sonido diferentes (una SoundBlaster Live! y= una placa integrada 5.1). Me he asegurado de que no est=C3=A9 activa la op= ci=C3=B3n de duplicar los canales frontales en los traseros, y tengo deshab= ilitadas todas las entradas externas (bajo Windows XP me ha ocurrido que es= tando habilitada la captura por LINE IN, se "cuela" siempre una p= orci=C3=B3n del sonido de los parlantes delanteros en los traseros, y vicev= ersa).

Aporto otro indicio= que me parece fundamental para descartar problemas de configuraci=C3=B3n o= hard: cuando utilizo el surround panner del Linux Multimedia Studio (LMMS)= , el paneo se produce completamente limpio, sin "fantasmas". L=C3= =A1stima que s=C3=B3lo funcione con los sonidos generados por sus plugins i= nternos...

=C2=BFSe trata de u= n bug de Ardour o el paneo surround fue concebido as=C3=AD?

=C2=BFExiste alg=C3= =BAn plugin capaz de realizar un paneo surround en tiempo real? Realmente n= o quisiera tener que regresar a Windows/Nuendo para terminar la mezcla surr= ound del trabajo, hace 1 a=C3=B1o que me pas=C3=A9 a Linux y, si bien extra= =C3=B1o algunas caracter=C3=ADsticas del software privativo, estoy m=C3=A1s= que entusiasmado con su desempe=C3=B1o y estabilidad!

Desde ya muchas gra= cias por cualquier ayuda o comentario.

Un abrazo! --Boundary-01=_9tF0HQOBdGpip/s--