Estimados: <br><br>gracias por el aporte, pero he de deciros que no funcionó <br><br>no creo q mi sistema haya estado en ingles, dado que tengo los menúes en español, <br><br>probé con la solución de José angon y no me da la posibilidad de usar la barra espaciadora<br>

<br>aquí va lo que me salio en consola al tipear el comando (dicho sea de paso, la consola siempre estuvo en español, por ej) :<br><br>martin@webmaster ~ $ sudo dpkg-reconfigure locales<br>[sudo] password for martin: <br>

Generating locales...<br>  en_US.UTF-8... up-to-date<br>  es_AR.UTF-8... up-to-date<br>  es_ES.UTF-8... up-to-date<br>Generation complete.<br>martin@webmaster ~ $ <br><br>synaptic sigue en ingles ... <br><br>tengo instalado Mint version LXDE<br>

<br>alguna otra ayuda?<br><br>gracias<br><br clear="all">Martin Uanini • Córdoba • Argentina<br>Tel. 0351 155 99 44 96 <br> <br><a href="http://plateado.info">plateado.info</a>@<a href="http://gmail.com">gmail.com</a> <br>

<br>
<br><br><div class="gmail_quote">El 30 de julio de 2010 12:42, joseangon <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:joseangon47@gmail.com">joseangon47@gmail.com</a>&gt;</span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">

<br><br><div class="gmail_quote">El 30 de julio de 2010 16:10, Martin Uanini <span dir="ltr">&lt;<a href="http://plateado.info" target="_blank">plateado.info</a>@<a href="http://gmail.com" target="_blank">gmail.com</a>&gt;</span> escribió:<br>

<br><br>Hola Martín.<div class="im"><br>
<br><br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Hola a todos<br><br>necesitaría poner el synaptic en idioma español, ya 
que lo tengo en ingles, y buscando en google no he encontrado aún 
referencia de como hacerlo, <br><br>alguien me podrá decir como o que comando utilizar para descargar el paquete de idioma español para Synaptic?<br></blockquote></div><div><br><br>El idioma de synaptic será el mismo que tengas en tu sistema ... es decir, si sale en inglés es porque tus locale están en inglés. Eso se produce auto.<br>


<br>Has de reconfigurar el paquete locales y elegir el idioma que deseas. Como root:<br><br># dpkg-reconfigure locales<br><br>con la tecla &quot;espacio&quot; selecionas las que quieras activadas y luego en una siguiente pantallita eliges la que quieres por defecto. Cuando reinicies tendras las locales elegidas por defecto para todo tu sistema.<br>


<br><br>Suerte !!!<br><br><br>Saludos.<br><br><br><br> <br></div><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;"><div class="im">
<br>gracias<br><br clear="all">Martin Uanini • Córdoba • Argentina<br>Tel. 0351 155 99 44 96 <br> <br><a href="http://plateado.info" target="_blank">plateado.info</a>@<a href="http://gmail.com" target="_blank">gmail.com</a> <br>




<br>
<br></div>_______________________________________________<br>
Musix GNU+Linux - <a href="http://www.musix.org.ar" target="_blank">www.musix.org.ar</a><br>
Musix-usuarios mailing list<br>
<a href="mailto:Musix-usuarios@lists.ourproject.org" target="_blank">Musix-usuarios@lists.ourproject.org</a><br>
<a href="https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios" target="_blank">https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios</a><br>
<br></blockquote></div><font color="#888888"><br><br clear="all"><br>-- <br>José A. González<br><br>Siempre GNU Linux.<br>
</font><br>_______________________________________________<br>
Musix GNU+Linux - <a href="http://www.musix.org.ar" target="_blank">www.musix.org.ar</a><br>
Musix-usuarios mailing list<br>
<a href="mailto:Musix-usuarios@lists.ourproject.org">Musix-usuarios@lists.ourproject.org</a><br>
<a href="https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios" target="_blank">https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/musix-usuarios</a><br>
<br></blockquote></div><br>