Hay un error en la sintáxis producto del copiar-pegar.
En lo que pegás dice:
gpg ?keyserver pgp.rediris.es ?recv-key 50027709A75E7E1C
Cuando debería decir:
gpg --keyserver pgp.rediris.es --recv-key 50027709A75E7E1C
(aclaro por las dudas que algún programa de correo lo cambie: debe ser
doble guión corto y no guión largo)
Saludos.