He mirado un link:
http://benilenny.blogspot.com/2008/03/java-y-flash-player-9-en-debian-lenny.html
Donde explica como hacer funcionar el plugin, aunque sea el 10. El problema es que este busca la instalación del mozilla y ahora nosotros usamos iceweasel.
Lo que puedes hacer es descargarlo y crear en /usr/lib un directorio llamado mozilla-firefox, como root:
debian:/usr/lib# mkdir mozilla-firefox
y dentro de este, otro llamado plugins:
debian:/usr/lib# cd mozilla-firefox
debian:/usr/lib/mozilla-firefox# mkdir plugins
Descomprimes el tar del plugins que te has bajado y dentro de la carpeta verás el archivo:
libflashplayer.so
lo copias, o lo mueves a la carpeta última recién creada, como root:
user:donde_lo_tienes_descomprimido:path# mv libflashplayer.so /usr/lib/mozilla-firefox/plugins
Cierras el navegador, si lo tienes abierto y lo vuelves a abrir. Pruebalo a ver como te va.
Suerte!!!.