Hola:

  He instalado el nuevo kernel, el 2.6.13, todo correcto, tambien he instalado el paquete de alsa que comentastes, todo bien, pero sigo sin hacer sonar las laylas, aunque ahora sí puedo hacer sonar la tarjeta interna de la placa base.

   He corrido modprobe snd-layla24, y tambien modprobe snd-echo3g desde la konsola y como root, parece que no ha ocurrido nada, pero en el reporte del pc-info ahora los módulos están cargados, para las dos tarjetas, e incluso si corro alsaconf y selecciono la interna en el pc-info me aparecen los módulos de las tres tarjetas, si bien sólo reconoce la interna, aunque me dice el alsaconf que se descargaron los modulos snd-layla24 y snd-echo3g.

  Te envío los reportes de pc-info y los de jack cuando intento iniciarlos con las laylas.
  Tengo tambien algún problema con la reproducción de algunos de los módulos (no se como llamarlos) es decir rosegarden+timiditym etc..., hay algunos que si consigo oirlos, sin embargo hay otros que no sé como hacerlos sonar, se supone que nada, que ya están configurados para que suenen, pero unos lo hacen y otros no, os apuntaré los que soy capaz de hacer funcionar y los que no, aunque a lo mejor hay que hacer alguna conexión por ahí en el jack, etc.., aunque no me aclaro muy bien entre el jack, alsa con jack, alsa solo, etcc,,,  me leeré mejor la ayuda.

  Un saludo