Hi there, We are close to a new release of Kune, so it'd be good if we push forward and update the Kune translations. As always, instructions in http://kune.cc/#!kune.docs.12.1910 There you can also find the percentage of completeness for each language. Thanks! -- Samer http://comunes.org "No son tiempos para hacer cualquier cosa"
Samer <[email protected]> writes:
We are close to a new release of Kune, so it'd be good if we push forward and update the Kune translations. As always, instructions in http://kune.cc/#!kune.docs.12.1910 There you can also find the percentage of completeness for each language.
I finished the remaining 28 items for french translation here: http://kune.beta.iepala.es/#demo ... but the server told me "Error while saving translation" after I translated the last one. I did not close the page. Can someone tell me what to do? Don't want to lose the work :/ -- Bastien
El 01/08/12 11:48, Bastien escribió:
Samer <[email protected]> writes:
We are close to a new release of Kune, so it'd be good if we push forward and update the Kune translations. As always, instructions in http://kune.cc/#!kune.docs.12.1910 There you can also find the percentage of completeness for each language.
I finished the remaining 28 items for french translation here:
http://kune.beta.iepala.es/#demo
... but the server told me "Error while saving translation" after I translated the last one.
I did not close the page.
Can someone tell me what to do?
Don't want to lose the work :/
Hi there Bastien... Seems that the last one is not saving for some reason (maybe because is too long)... can you copy/paste it here? So I can try to modify it. The rest is perfect.... BR, -- Vicente J. Ruiz Jurado http://comunes.org http://ourproject.org http://homes.ourproject.org/~vjrj/blog (@vjrj) "There is a Law of Reversed Effort. The harder we try with the conscious will to do something, the less we shall succeed." [Aldous Huxley]
Howdy, "Vicente J. Ruiz Jurado" <[email protected]> writes:
Seems that the last one is not saving for some reason (maybe because is too long)... can you copy/paste it here? So I can try to modify it.
Here is the last string again: English: Your browser version is not properly supported. Please, use a free/libre modern and updated browser like the last version of [%s] instead. Some functionalities such as concurrent edition will then work properly. Continue anyway? French: La version de votre navigateur web n'est pas bien supportée. Merci d'utiliser plutôt un navigateur libre et récent comme la dernière version de [%s]. Des fonctionnalités comme l'édition parallèle fonctionneront alors correctement. Continuer quand même ? I think it's now in the server -- please double-check in case...
The rest is perfect....
Great :) Happy hacking guys! -- Bastien
Hi there, We are close to a new release of Kune, so it'd be good if we push forward and update the Kune translations. As always, instructions in http://kune.cc/#!kune.docs.12.1910 There you can also find the percentage of completeness of each language. Thanks! -- Samer http://comunes.org "No son tiempos para hacer cualquier cosa"
participants (3)
-
Bastien -
Samer -
Vicente J. Ruiz Jurado