This message was created automatically by mail delivery software. A message that you sent could not be delivered to one or more of its recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed: [email protected] retry time not reached for any host after a long failure period ------ This is a copy of the message, including all the headers. ------ Return-path: <[email protected]> Received: from [190.232.0.198] by krutlinks.info with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from <[email protected]>) id 1Rsjjn-0005vF-Bu for [email protected]; Thu, 02 Feb 2012 03:37:16 +0400 From: "carly kacy" <[email protected]> To: "bernd ikonas" <[email protected]> Date: 1 Feb 2012 16:58:10 -0600 MIME-Version: 1.0 Subject: =?koi8-r?B?1NLBztPQz9LUzs8t3MvT0MXEydTP0tPLycUgySDUwc3P1sXOztnFIA==?= =?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?= Message-ID: <[email protected]> Priority: normal X-mailer: Pegasus Mail for Windows (4.61) Content-type: text/plain; charset="koi8-r" Content-transfer-encoding: 8BIT Content-description: Mail message body X-Spam_score: 3.4 X-Spam_score_int: 34 X-Spam_bar: +++ X-Spam_report: Spam detection software, running on the system "krutlinks.info", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ËÏÍÐÌÅËÓ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÈ ÕÓÌÕÇ, ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ, Ó ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔÉ É ËÁÞÅÓÔ×Á ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ: -äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ (çÕÁÎÞÖÏÕ, æÏÛÁÎØ, äÕÎÇÕÁÎØ, ûÅÎØÖÅÎØ) É ëÏÒÅÉ(óÅÕÌ, éÎÞÏÎ, ðÕÓÁÎ), ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ. -ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ× -ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË -öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ -ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ -ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ -á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ íÙ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ÷ÁÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ ÐÏ ËÁÖÄÏÊ ÔÏ×ÁÒÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ ÷ÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ. äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× É ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ, ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁÍ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail:[email protected] íÙ ÎÁÈÏÄÉÍÓÑ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, Ç. ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏË, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9. öÄÅÍ Ú×ÏÎËÏ× ÎÁ ÎÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (9 ÏÄÉÎ 4) 972- ÄÅ×ÑÔØ ÓÅÍØ -45 ÒÁÂÏÔÁÅÍ ÄÏ 8 ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÁ (ÄÏ 13 ÞÁÓÏ× ÐÏ íÏÓË×Å). [...] Content analysis details: (3.4 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.5 RCVD_IN_PBL RBL: Received via a relay in Spamhaus PBL [190.232.0.198 listed in zen.spamhaus.org] 2.9 RCVD_IN_XBL RBL: Received via a relay in Spamhaus XBL ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ËÏÍÐÌÅËÓ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÈ ÕÓÌÕÇ, ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ, Ó ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔÉ É ËÁÞÅÓÔ×Á ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ: -äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ (çÕÁÎÞÖÏÕ, æÏÛÁÎØ, äÕÎÇÕÁÎØ, ûÅÎØÖÅÎØ) É ëÏÒÅÉ(óÅÕÌ, éÎÞÏÎ, ðÕÓÁÎ), ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ. -ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ× -ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË -öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ -ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ -ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ -á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ íÙ ÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ÷ÁÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ ÐÏ ËÁÖÄÏÊ ÔÏ×ÁÒÎÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ ÷ÁÛÅÇÏ ÐÒÅÄÐÒÉÑÔÉÑ. äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× É ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ, ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁÍ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail:[email protected] íÙ ÎÁÈÏÄÉÍÓÑ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, Ç. ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏË, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9. öÄÅÍ Ú×ÏÎËÏ× ÎÁ ÎÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (9 ÏÄÉÎ 4) 972- ÄÅ×ÑÔØ ÓÅÍØ -45 ÒÁÂÏÔÁÅÍ ÄÏ 8 ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÁ (ÄÏ 13 ÞÁÓÏ× ÐÏ íÏÓË×Å). _______________________________________________ Bah-galapagos mailing list [email protected] https://lists.ourproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/bah-galapagos