Hi. This is the qmail-send program at mail.nits.ru. I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses. This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out. <[email protected]>: user does not exist, but will deliver to /usr/home/vpopmail/domains/nits.ru/info/ can not open new email file errno=2 file=/usr/home/vpopmail/domains/nits.ru/info/Maildir/tmp/1328297072.64587.mail.nits.ru,S=1523 system error --- Below this line is a copy of the message. Return-Path: <[email protected]> Received: (qmail 64582 invoked by uid 1020); 3 Feb 2012 19:24:31 -0000 Received: from triband-mum-120.61.138.106.mtnl.net.in (HELO ?120.61.138.106?) (120.61.138.106) by mail.nits.ru with SMTP; 3 Feb 2012 19:24:31 -0000 From: "ludovico kun-tsun" <[email protected]> To: "sanson lachlan" <[email protected]> Subject: =?koi8-r?B?1MHNz9bFzs7ZxSDJINzL09DFxMnUz9LTy88t1NLBztPQz9LUztnFIA==?= =?koi8-r?B?1dPM1cfJLg==?= Date: 5 Feb 2012 13:58:20 +0400 Message-ID: <[email protected]> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Mailer: Microsoft Outlook 14.0 Thread-Index: Acxyyastf87v1bmxxyyastf87v1bmx== Content-Language: ru ðÒÅÄÌÁÇÁÅÍ ÎÁ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÍ É ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÍ ÒÙÎËÁÈ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÎÏ-ÜËÓÐÅÄÉÔÏÒÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ: -ôÁÍÏÖÅÎÎÏÅ ÏÆÏÒÍÌÅÎÉÅ ÇÒÕÚÏ× -äÏÓÔÁ×ËÁ ÓÂÏÒÎÙÈ ÇÒÕÚÏ× ÉÚ ëÉÔÁÑ É ëÏÒÅÉ ÄÏ ÓËÌÁÄÁ ËÌÉÅÎÔÁ. -ïÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ËÏÎÔÅÊÎÅÒÎÙÈ ÐÅÒÅ×ÏÚÏË -öÅÌÅÚÎÏÄÏÒÏÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÇÒÕÚÏ× ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ -ðÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓËÉÅ ÕÓÌÕÇÉ × ëÉÔÁÅ -ëÁÂÏÔÁÖÎÙÅ ÐÅÒÅ×ÏÚËÉ ÎÁ óÁÈÁÌÉÎ, ëÁÍÞÁÔËÕ, íÁÇÁÄÁÎ -á×ÔÏÔÅÈÎÉËÁ ÉÚ ëÏÒÅÉ É ëÉÔÁÑ ðÒÏÉÚ×ÅÄÅÍ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÍ ×ÓÅ ÜËÏÎÏÍÉÞÅÓËÉÅ ÒÁÓÞÅÔÙ, Ó ÃÅÌØÀ ÍÉÎÉÍÉÚÁÃÉÉ ÚÁÔÒÁÔ. äÌÑ ÒÁÓÞÅÔÁ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ ÔÁÍÏÖÅÎÎÙÈ ÐÌÁÔÅÖÅÊ É ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÒÁÚÒÅÛÉÔÅÌØÎÙÈ ÄÏËÕÍÅÎÔÏ× ×ÙÓÙÌÁÊÔÅ ÷ÁÛÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÎÁ e-mail: [email protected] îÁÛ ÁÄÒÅÓ: ÔÏÒÇÏ×ÙÊ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÓËÉÊ ÍÏÒÓËÏÊ ÐÏÒÔ, ÕÌ. óÔÒÅÌØÎÉËÏ×Á 9. îÁÛ ÒÁÂÏÞÉÊ ÔÅÌÅÆÏÎ: +7 (9 ÏÄÉÎ 4) 972- ÄÅ×ÑÔØ 7 -45 ÒÁÂÏÞÉÊ ÄÅÎØ (ÄÏ ÞÁÓÕ ÄÎÑ ÐÏ íÏÓË×Å) ÄÏ ×ÏÓØÍÉ ÞÁÓÏ× ×ÅÞÅÒÁ ÐÏ ÷ÌÁÄÉ×ÏÓÔÏËÕ.
participants (1)
-
MAILER-DAEMON@mail.nits.ru