Hola,
les tengo una consulta.
descarge el programa alba, en /var/www/alba, y le di permisos de chmod 777 a cache y log, y hice los pasos que mencionan 
http://dev.pressenter.com.ar/alba/wiki/Instalacion#no1

y la primera ves que me logeo, con ejemplo ejemplo, me muestra correctamente la ventana inicial. pude entrar en lista de usuarios, 
y algunas otras partes del sistema, pero cuando intenté acceder a roles, me saltó el siguiente error:

Fatal error: Cannot redeclare class sfcompatautoload in /var/www/alba/lib/vendor/symfony/lib/plugins/sfCompat10Plugin/config/config.php on line 8

ejecute symfony cc, y sigue igual.
el /log de symfony está vacio

quisiera saber que podría ser el problema?
soy novato en symfony, e desarrollado un par de aplicaciones con ese framework.

Atte, Pablo Núñez
Encarnación Paraguay